architectura: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδεὶς μετ' ὀργῆς ἀσφαλῶς βουλεύεται → Consilia sunt intuta, quibus ira adsidet → Im Zorn fasst keiner ungefährdet einen Plan
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=architectura architecturae N F :: architecture, art of building | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>archĭtectūra</b>: ae, f. id.,<br /><b>I</b> the [[art]] of [[building]], [[architecture]], = [[ἀρχιτεκτονία]].<br /><b>I</b> Lit., * Cic. Off. 1, 42, 151; Vitr. 1, 1; 1, 3.—<br /><b>II</b> Trop., of historical [[representation]]: Specus ipsa quā concameratur architecturā! Plin. 11, 24, 28, § 82. | |lshtext=<b>archĭtectūra</b>: ae, f. id.,<br /><b>I</b> the [[art]] of [[building]], [[architecture]], = [[ἀρχιτεκτονία]].<br /><b>I</b> Lit., * Cic. Off. 1, 42, 151; Vitr. 1, 1; 1, 3.—<br /><b>II</b> Trop., of historical [[representation]]: Specus ipsa quā concameratur architecturā! Plin. 11, 24, 28, § 82. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=architectūra, ae, f. ([[architectus]]), die Baukunst, a) [[als]] [[Theorie]], [[Wissenschaft]], die Architektur (Ggstz. [[fabrica]], die praktische Baukunst), Cic. de off. 1, 151. Vitr. 1, 1, 3 sq. u.a. – b) [[als]] [[Geschicklichkeit]], die [[Kunst]], Plin. 11, 82. | |georg=architectūra, ae, f. ([[architectus]]), die Baukunst, a) [[als]] [[Theorie]], [[Wissenschaft]], die Architektur (Ggstz. [[fabrica]], die praktische Baukunst), Cic. de off. 1, 151. Vitr. 1, 1, 3 sq. u.a. – b) [[als]] [[Geschicklichkeit]], die [[Kunst]], Plin. 11, 82. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:43, 19 October 2022
Latin > English
architectura architecturae N F :: architecture, art of building
Latin > English (Lewis & Short)
archĭtectūra: ae, f. id.,
I the art of building, architecture, = ἀρχιτεκτονία.
I Lit., * Cic. Off. 1, 42, 151; Vitr. 1, 1; 1, 3.—
II Trop., of historical representation: Specus ipsa quā concameratur architecturā! Plin. 11, 24, 28, § 82.
Latin > French (Gaffiot 2016)
archĭtectūra,¹⁶ æ, f. (architectus), architecture : Cic. Off. 1, 151.
Latin > German (Georges)
architectūra, ae, f. (architectus), die Baukunst, a) als Theorie, Wissenschaft, die Architektur (Ggstz. fabrica, die praktische Baukunst), Cic. de off. 1, 151. Vitr. 1, 1, 3 sq. u.a. – b) als Geschicklichkeit, die Kunst, Plin. 11, 82.
