fortassis: Difference between revisions

From LSJ

Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir

Menander, Monostichoi, 190
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=fortassis ADV :: perhaps, possibly; it may be
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>fortassis</b>: adv., v. [[fortasse]]<br /><b>I</b> init.
|lshtext=<b>fortassis</b>: adv., v. [[fortasse]]<br /><b>I</b> init.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=fortāssis, Adv. (aus [[forte]] an si [[vis]]), [[vielleicht]], Plaut., Sen. rhet. u.a.
|georg=fortāssis, Adv. (aus [[forte]] an si [[vis]]), [[vielleicht]], Plaut., Sen. rhet. u.a.
}}
{{LaEn
|lnetxt=fortassis ADV :: perhaps, possibly; it may be
}}
}}

Revision as of 12:35, 19 October 2022

Latin > English

fortassis ADV :: perhaps, possibly; it may be

Latin > English (Lewis & Short)

fortassis: adv., v. fortasse
I init.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fortassis, adv., peut-être : Cic. Sest. 121 ; Clu. 144 ; 201 ; Pl. Bacch. 671 ; Hor. S. 1, 4, 131 ; 2, 7, 40 ; Plin. 2, 82 ; 27, 102.

Latin > German (Georges)

fortāssis, Adv. (aus forte an si vis), vielleicht, Plaut., Sen. rhet. u.a.