latrunculus: Difference between revisions

No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=latrunculus latrunculi N M :: robber, brigand
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lā&#774;truncŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. 2. [[latro]].<br /><b>I</b> A [[highwayman]], [[robber]], [[freebooter]], [[brigand]]: mastrucati latrunculi, Cic. Prov. Cons. 7, 15: hostes sunt, quibus [[bellum]] [[publice]] [[populus]] Romanus decrevit, vel ipsi [[populo]] Romano, ceteri latrunculi vel praedones appellantur, Dig. 49, 15, 24 (cf. the [[passage]] from Dig. 50, 16, 118, [[where]] the [[word]] latrones is used; v. 2. [[latro]], II.): a latrunculis vel hostibus, ib. 39, 5, 34.—Of the [[usurper]] of a [[throne]], Vop. Firm. 2, 1.—<br /><b>II</b> A [[man]], [[pawn]], in [[draughts]] or chess. latrunculis ludimus, Sen. Ep. 106, 11; Varr. L. L. 10, § 22 Müll.; Plin. 8, 54, 80, § 215.
|lshtext=<b>lā&#774;truncŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. 2. [[latro]].<br /><b>I</b> A [[highwayman]], [[robber]], [[freebooter]], [[brigand]]: mastrucati latrunculi, Cic. Prov. Cons. 7, 15: hostes sunt, quibus [[bellum]] [[publice]] [[populus]] Romanus decrevit, vel ipsi [[populo]] Romano, ceteri latrunculi vel praedones appellantur, Dig. 49, 15, 24 (cf. the [[passage]] from Dig. 50, 16, 118, [[where]] the [[word]] latrones is used; v. 2. [[latro]], II.): a latrunculis vel hostibus, ib. 39, 5, 34.—Of the [[usurper]] of a [[throne]], Vop. Firm. 2, 1.—<br /><b>II</b> A [[man]], [[pawn]], in [[draughts]] or chess. latrunculis ludimus, Sen. Ep. 106, 11; Varr. L. L. 10, § 22 Müll.; Plin. 8, 54, 80, § 215.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=latrunculus, ī, m. (Demin. v. [[latro]]), I) [[ein]] Mietsoldat, Söldner, Vulg. 4. regg. 24, 2. – II) übtr.: a) [[ein]] elender Straßenräuber, Cic. de prov. cons. 15: Ggstz. [[hostis]], Paul. dig. 39, 5, 34. Ulp. dig. 49, 15, 24: adjekt., latrunculi [[Thraces]], Liv. 38, 46, 6. – [[ein]] [[Freibeuter]], Brigant (vgl. [[latro]] no. II, b), Vopisc. Firm. 2, 1. – b) der [[Stein]] im [[Brett]]- od. Kriegsspiele, latrunculis ludere, [[Varro]] LL. 10. § 22. Sen. ep. 106, 11. Plin. 8, 215: cum in quodam convivio ad latrunculos luderetur [[atque]] [[ipse]] [[decies]] [[imperator]] exisset, Vopisc. Procul. 13, 2. Vgl. Marquardt-Mau [[Privatleben]] der [[Römer]] 2, 855 f.
|georg=latrunculus, ī, m. (Demin. v. [[latro]]), I) [[ein]] Mietsoldat, Söldner, Vulg. 4. regg. 24, 2. – II) übtr.: a) [[ein]] elender Straßenräuber, Cic. de prov. cons. 15: Ggstz. [[hostis]], Paul. dig. 39, 5, 34. Ulp. dig. 49, 15, 24: adjekt., latrunculi [[Thraces]], Liv. 38, 46, 6. – [[ein]] [[Freibeuter]], Brigant (vgl. [[latro]] no. II, b), Vopisc. Firm. 2, 1. – b) der [[Stein]] im [[Brett]]- od. Kriegsspiele, latrunculis ludere, [[Varro]] LL. 10. § 22. Sen. ep. 106, 11. Plin. 8, 215: cum in quodam convivio ad latrunculos luderetur [[atque]] [[ipse]] [[decies]] [[imperator]] exisset, Vopisc. Procul. 13, 2. Vgl. Marquardt-Mau [[Privatleben]] der [[Römer]] 2, 855 f.
}}
{{LaEn
|lnetxt=latrunculus latrunculi N M :: robber, brigand
}}
}}