Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

libitinarius: Difference between revisions

From LSJ

Βοηθὸς ἴσθι τοῖς καλῶς εἰργασμένοις → Bonis inceptis addas auxilium tuum → Erweise dich als Helfer dem, was gut getan

Menander, Monostichoi, 73
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=libitinarius libitinari(i) N M :: undertaker
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lĭbĭtīnārĭus</b>: ii, m. [[Libitina]],<br /><b>I</b> an [[undertaker]] ([[post]]-Aug.): designatores et libitinarii, Sen. Ben. 6, 38; cf.: si [[libitinarius]], quos [[Graece]] νεκροθάπτας vocant, etc., Dig. 14, 3, 5, § 8.
|lshtext=<b>lĭbĭtīnārĭus</b>: ii, m. [[Libitina]],<br /><b>I</b> an [[undertaker]] ([[post]]-Aug.): designatores et libitinarii, Sen. Ben. 6, 38; cf.: si [[libitinarius]], quos [[Graece]] νεκροθάπτας vocant, etc., Dig. 14, 3, 5, § 8.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=libitīnārius, iī, m. ([[Libitina]]), der [[Leichenbesorger]], Sen. de ben. 6, 38, 4. Petron. 38, 14 u. 78, 6. Ulp. dig. 14, 3, 5. § 8.
|georg=libitīnārius, iī, m. ([[Libitina]]), der [[Leichenbesorger]], Sen. de ben. 6, 38, 4. Petron. 38, 14 u. 78, 6. Ulp. dig. 14, 3, 5. § 8.
}}
{{LaEn
|lnetxt=libitinarius libitinari(i) N M :: undertaker
}}
}}

Revision as of 13:20, 19 October 2022

Latin > English

libitinarius libitinari(i) N M :: undertaker

Latin > English (Lewis & Short)

lĭbĭtīnārĭus: ii, m. Libitina,
I an undertaker (post-Aug.): designatores et libitinarii, Sen. Ben. 6, 38; cf.: si libitinarius, quos Graece νεκροθάπτας vocant, etc., Dig. 14, 3, 5, § 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lĭbĭtīnārĭus,¹⁴ ĭī, m. (libitina), entrepreneur de pompes funèbres : Sen. Ben. 6, 38, 4 ; Ulp. Dig. 14, 3, 6.

Latin > German (Georges)

libitīnārius, iī, m. (Libitina), der Leichenbesorger, Sen. de ben. 6, 38, 4. Petron. 38, 14 u. 78, 6. Ulp. dig. 14, 3, 5. § 8.