sophisticus: Difference between revisions
Νέος πεφυκὼς πολλὰ χρηστὰ μάνθανε → Dum floret aetas, disce, quod scitum decet → In jungem Alter lerne viel, was brauchbar ist
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=sophisticus sophistica, sophisticum ADJ :: sophist, of the sophists, sophistical; skilled in words | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sŏphistĭcus</b>: a, um, adj., = [[σοφιστικός]],<br /><b>I</b> sophistic, [[sophistical]]; res [[admodum]] insidiosa et sophistica, [[neque]] ad veritates [[magis]] [[quam]] ad captiones reperta, [[Tiro]] [[Tullius]] ap. Gell. 7, 3, 35: [[captio]], Gell. 18, 2, 6: [[ostentatio]], Arn. 1, 36: ut concidant sophistica, Prud. Apoth. 2, 41.—Adv.: sŏphi-stĭcē, [[sophistically]]: interpretari legem et cavillari, Cod. Just. 8, 10, 12, § 3; Vulg. Ecclus. 37, 23. | |lshtext=<b>sŏphistĭcus</b>: a, um, adj., = [[σοφιστικός]],<br /><b>I</b> sophistic, [[sophistical]]; res [[admodum]] insidiosa et sophistica, [[neque]] ad veritates [[magis]] [[quam]] ad captiones reperta, [[Tiro]] [[Tullius]] ap. Gell. 7, 3, 35: [[captio]], Gell. 18, 2, 6: [[ostentatio]], Arn. 1, 36: ut concidant sophistica, Prud. Apoth. 2, 41.—Adv.: sŏphi-stĭcē, [[sophistically]]: interpretari legem et cavillari, Cod. Just. 8, 10, 12, § 3; Vulg. Ecclus. 37, 23. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=sophisticus, a, um ([[σοφιστικός]]) sophistisch, [[spitzfindig]], [[ars]], Apul.: [[res]], [[Tiro]] b. Gell.: [[captio]], Gell.: [[levitas]], [[Auson]].: [[ostentatio]], Arnob.: Abl. Fem. griech., sophisticē aperantologiā, [[mit]] soph. unbegrenzter Geschwätzigkeit, *[[Varro]] [[sat]]. Men. 144 B. – neutr. pl. subst., aliaque sophistica, [[quae]] etc., Sophistereien, [[Auson]]. edyll. 12. p. 132, 9 Schenkl. | |georg=sophisticus, a, um ([[σοφιστικός]]) sophistisch, [[spitzfindig]], [[ars]], Apul.: [[res]], [[Tiro]] b. Gell.: [[captio]], Gell.: [[levitas]], [[Auson]].: [[ostentatio]], Arnob.: Abl. Fem. griech., sophisticē aperantologiā, [[mit]] soph. unbegrenzter Geschwätzigkeit, *[[Varro]] [[sat]]. Men. 144 B. – neutr. pl. subst., aliaque sophistica, [[quae]] etc., Sophistereien, [[Auson]]. edyll. 12. p. 132, 9 Schenkl. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:15, 19 October 2022
Latin > English
sophisticus sophistica, sophisticum ADJ :: sophist, of the sophists, sophistical; skilled in words
Latin > English (Lewis & Short)
sŏphistĭcus: a, um, adj., = σοφιστικός,
I sophistic, sophistical; res admodum insidiosa et sophistica, neque ad veritates magis quam ad captiones reperta, Tiro Tullius ap. Gell. 7, 3, 35: captio, Gell. 18, 2, 6: ostentatio, Arn. 1, 36: ut concidant sophistica, Prud. Apoth. 2, 41.—Adv.: sŏphi-stĭcē, sophistically: interpretari legem et cavillari, Cod. Just. 8, 10, 12, § 3; Vulg. Ecclus. 37, 23.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sŏphistĭcus, a, um (σοφιστικός), sophistique, captieux : Gell. 7, 3, 35 ; 18, 2, 6.
Latin > German (Georges)
sophisticus, a, um (σοφιστικός) sophistisch, spitzfindig, ars, Apul.: res, Tiro b. Gell.: captio, Gell.: levitas, Auson.: ostentatio, Arnob.: Abl. Fem. griech., sophisticē aperantologiā, mit soph. unbegrenzter Geschwätzigkeit, *Varro sat. Men. 144 B. – neutr. pl. subst., aliaque sophistica, quae etc., Sophistereien, Auson. edyll. 12. p. 132, 9 Schenkl.
