3,274,104
edits
(c2) |
(cc2) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[passive]], [[present]] participle πλουτιζόμενος; 1st aorist ἐπλουτίσθην; ([[πλοῦτος]]); to [[make]] [[rich]], to [[enrich]]: τινα, [[passive]], τινα, ἐν [[with]] a dative of the [[thing]] ([[see]] [[πλουτέω]], a.), [[passive]], to be [[richly]] furnished, [[Aeschylus]], Sophicles, [[Xenophon]], [[Plutarch]]; the Sept. for הֶעֱשִׁיר.) | |txtha=[[passive]], [[present]] participle πλουτιζόμενος; 1st aorist ἐπλουτίσθην; ([[πλοῦτος]]); to [[make]] [[rich]], to [[enrich]]: τινα, [[passive]], τινα, ἐν [[with]] a dative of the [[thing]] ([[see]] [[πλουτέω]], a.), [[passive]], to be [[richly]] furnished, [[Aeschylus]], Sophicles, [[Xenophon]], [[Plutarch]]; the Sept. for הֶעֱשִׁיר.) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':plout⋯zw 普魯提索< | |sngr='''原文音譯''':plout⋯zw 普魯提索<br />'''詞類次數''':動詞(3)<br />'''原文字根''':富有的 相當於: ([[עָשַׁר]]‎)<br />'''字義溯源''':使其富足,叫其富足,富足;源自([[πλοῦτος]])=財富);而 ([[πλοῦτος]])出自([[πίμπλημι]])*=充滿)<br />'''出現次數''':總共(3);林前(1);林後(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 使你們⋯富足(1) 林後9:11;<br />2) 你們⋯都富足(1) 林前1:5;<br />3) 富足的(1) 林後6:10 | ||
}} | }} |