Δαλματία: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
(cc1)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">country along the Adriatic Sea</b><br />Derivatives: <b class="b3">δαλματική</b> also <b class="b3">δελματική</b>, <b class="b3">δερματική</b>, <b class="b3">δελματίκιον</b>. <b class="b3">δερματίκιον</b> late designation for clothes (partly influenced by <b class="b3">δέρμα</b>).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Dalmatia<br />Etymology: Local name.
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">country along the Adriatic Sea</b><br />Derivatives: [[δαλματική]] also [[δελματική]], [[δερματική]], [[δελματίκιον]]. [[δερματίκιον]] late designation for clothes (partly influenced by [[δέρμα]]).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Dalmatia<br />Etymology: Local name.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Dalmat⋯a 打而馬提阿<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':撻馬太<br />'''字義溯源''':撻馬太;羅馬的一省,在馬其頓西北,亞底亞海東岸,字義:欺騙的。保羅給提摩太的信上,說到提多往撻馬太去,所以要提摩太趕緊的到他那裏去( 提後4:10)<br />'''出現次數''':總共(1);提後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 撻馬太(1) 提後4:10
|sngr='''原文音譯''':Dalmat⋯a 打而馬提阿<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':撻馬太<br />'''字義溯源''':撻馬太;羅馬的一省,在馬其頓西北,亞底亞海東岸,字義:欺騙的。保羅給提摩太的信上,說到提多往撻馬太去,所以要提摩太趕緊的到他那裏去( 提後4:10)<br />'''出現次數''':總共(1);提後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 撻馬太(1) 提後4:10
}}
}}