כִּנּוֹר: Difference between revisions

From LSJ

τότ' ἦν ἐγώ σοι πάνθ', ὅτε φαύλως ἔπραττες → At the time you were doing badly, I used to be everything for you (Menander, Woman of Samos 380)

Source
(StrongHE replacement)
 
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{StrongHE
{{StrongHE
|strhe=from a unused root meaning to twang; a harp: -harp.
|strhe=from a unused root meaning to [[twang]]; a [[harp]].
}}
}}
==Wikipedia EN==
Kinnor (Hebrew: [[כִּנּוֹר]]‎) is an ancient Israelite musical instrument in the yoke [[lute]]s family, the first one to be mentioned in the Hebrew Bible. Its exact identification is unclear, but in the modern day it is generally translated as "[[harp]]" or "[[lyre]]", and associated with a type of lyre depicted in Israelite imagery, particularly the Bar Kokhba coins. It has been referred to as the "national instrument" of the Jewish people, and modern luthiers have created reproduction lyres of the kinnor based on this imagery. The word has subsequently come to mean violin in Modern Hebrew.
==Translations==
de: Kinnor; en: kinnor; eo: kinnor; es: kinnor; et: kinnor; hr: kinor; hu: kinnór; it: kinnor; nl: kinnor; pt: cinor; ru: киннор; uk: кіннор

Revision as of 13:30, 23 August 2021

English (Strong)

from a unused root meaning to twang; a harp.

Wikipedia EN

Kinnor (Hebrew: כִּנּוֹר‎) is an ancient Israelite musical instrument in the yoke lutes family, the first one to be mentioned in the Hebrew Bible. Its exact identification is unclear, but in the modern day it is generally translated as "harp" or "lyre", and associated with a type of lyre depicted in Israelite imagery, particularly the Bar Kokhba coins. It has been referred to as the "national instrument" of the Jewish people, and modern luthiers have created reproduction lyres of the kinnor based on this imagery. The word has subsequently come to mean violin in Modern Hebrew.

Translations

de: Kinnor; en: kinnor; eo: kinnor; es: kinnor; et: kinnor; hr: kinor; hu: kinnór; it: kinnor; nl: kinnor; pt: cinor; ru: киннор; uk: кіннор