3,274,825
edits
μνῆμα: Difference between revisions
CSV import
(CSV import) |
|||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：mnÁma 尼馬<br />'''詞類次數'''：名詞（7）<br />'''原文字根'''：提醒<br />'''字義溯源'''：記念碑，墳墓，死地，墳塋；源自（[[μνάομαι]]）=記住）；而 （[[μνάομαι]]）出自（[[μένω]]）*=住）猶太人的墳地有兩種：<br />1）公用墳地，為著平民和寄居的外人；但並不是每一城鎮都有公用墳地，因此有些城鎮埋葬死人要走比較遠的路程（ 路7:12）<br />2）私人墳地，大都安設在花園內。墓碑通常用石作成，就是所謂的‘記念碑’。參讀 （[[μιμνῄσκομαι]]）同源字<br />'''出現次數'''：總共（7）；可（1）；路（3）；徒（2）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 墳墓（5） 路23:53； 路24:1； 徒2:29； 徒7:16； 啓11:9；<br />2） 墳塋（2） 可5:5； 路8:27 | |sngr='''原文音譯'''：mnÁma 尼馬<br />'''詞類次數'''：名詞（7）<br />'''原文字根'''：提醒<br />'''字義溯源'''：記念碑，墳墓，死地，墳塋；源自（[[μνάομαι]]）=記住）；而 （[[μνάομαι]]）出自（[[μένω]]）*=住）猶太人的墳地有兩種：<br />1）公用墳地，為著平民和寄居的外人；但並不是每一城鎮都有公用墳地，因此有些城鎮埋葬死人要走比較遠的路程（ 路7:12）<br />2）私人墳地，大都安設在花園內。墓碑通常用石作成，就是所謂的‘記念碑’。參讀 （[[μιμνῄσκομαι]]）同源字<br />'''出現次數'''：總共（7）；可（1）；路（3）；徒（2）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 墳墓（5） 路23:53； 路24:1； 徒2:29； 徒7:16； 啓11:9；<br />2） 墳塋（2） 可5:5； 路8:27 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[memorial]] | |||
}} | }} | ||