3,276,932
edits
μύσταξ: Difference between revisions
m
Text replacement - " s.v. " to " s.v. "
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ακος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[upper lip]], [[moustache]] (Stratt., Eub., Theoc., LXX), Dor. a. Lacon. word (cf. Arist. Fr. 539).<br />Other forms: <b class="b3">μύττακες μυκαί</b> (cod. [[μύκαι]]). [[Σικελοί]]. [[Ἴωνες]] (leg. <b class="b3">Λάκ-</b>) [[πώγωνα]] H. On [[βύσταξ]] s. below.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Acc. to Ehrlich KZ 41, 288 and Güntert Reimwortbildungen 128 transformation of [[μάσταξ]] [[mouth]] after the rare [[βύσταξ]] [[moustache]] (Antiph.), which has itself been explained as an innovation, s. s.v. but see below). Frisk proposes a cross of [[μάσταξ]] with [[μύλλον]] [[lip]] (s. v.) "beside other popular words with sound-imitating [[μῦ]]"; cf. Chantraine Form. 377 (wit Johansson IF 14, 333). - The variation <b class="b3">μ-</b>\/<b class="b3">β-</b>, and [[μύττακες]], proves Pre-Greek origin; Fur. 218, 304. | |etymtx=-ακος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[upper lip]], [[moustache]] (Stratt., Eub., Theoc., LXX), Dor. a. Lacon. word (cf. Arist. Fr. 539).<br />Other forms: <b class="b3">μύττακες μυκαί</b> (cod. [[μύκαι]]). [[Σικελοί]]. [[Ἴωνες]] (leg. <b class="b3">Λάκ-</b>) [[πώγωνα]] H. On [[βύσταξ]] s. below.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Acc. to Ehrlich KZ 41, 288 and Güntert Reimwortbildungen 128 transformation of [[μάσταξ]] [[mouth]] after the rare [[βύσταξ]] [[moustache]] (Antiph.), which has itself been explained as an innovation, s. [[sub verbo|s.v.]] but see below). Frisk proposes a cross of [[μάσταξ]] with [[μύλλον]] [[lip]] (s. v.) "beside other popular words with sound-imitating [[μῦ]]"; cf. Chantraine Form. 377 (wit Johansson IF 14, 333). - The variation <b class="b3">μ-</b>\/<b class="b3">β-</b>, and [[μύττακες]], proves Pre-Greek origin; Fur. 218, 304. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''μύσταξ''': -ακος<br />{mústaks}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Oberlippe]], [[Schnurrbart]] (Stratt., Eub., Theok., LXX), dor. u. lakon. Wort (vgl. Arist. ''Fr''. 539); [[μύττακες]]· μυκαί (cod. μύκαι). Σικελοί. Ἴωνες (leg. Λάκ-) πώγωνα H.<br />'''Etymology''' : Nach Ehrlich KZ 41, 288 und Güntert Reimwortbildungen 128 Umbildung von [[μάσταξ]] [[Mund]] nach dem seltenen [[βύσταξ]] [[Schnurrbart]] (Antiph.), das indessen selbst wahrscheinlich eine Neuschöpfung ist, siehe s.v. Eher Kreuzung von [[μάσταξ]] mit [[μύλλον]] [[Lippe]] (s. d.) nebst anderen familiären Wörtern mit dem schallnachahmenden μῦ; vgl. Chantraine Form. 377 (mit Johansson IF 14, 333).<br />'''Page''' 2,278 | |ftr='''μύσταξ''': -ακος<br />{mústaks}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Oberlippe]], [[Schnurrbart]] (Stratt., Eub., Theok., LXX), dor. u. lakon. Wort (vgl. Arist. ''Fr''. 539); [[μύττακες]]· μυκαί (cod. μύκαι). Σικελοί. Ἴωνες (leg. Λάκ-) πώγωνα H.<br />'''Etymology''' : Nach Ehrlich KZ 41, 288 und Güntert Reimwortbildungen 128 Umbildung von [[μάσταξ]] [[Mund]] nach dem seltenen [[βύσταξ]] [[Schnurrbart]] (Antiph.), das indessen selbst wahrscheinlich eine Neuschöpfung ist, siehe [[sub verbo|s.v.]] Eher Kreuzung von [[μάσταξ]] mit [[μύλλον]] [[Lippe]] (s. d.) nebst anderen familiären Wörtern mit dem schallnachahmenden μῦ; vgl. Chantraine Form. 377 (mit Johansson IF 14, 333).<br />'''Page''' 2,278 | ||
}} | }} | ||