νάφθα: Difference between revisions

m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - " :" to ":")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f. n.<br />Meaning: [[petroleum]] (LXX, Str., Dsc.).<br />Other forms: <b class="b3">-ας</b> m.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Iran.<br />Etymology: From NPers. [[naft]] [[petroleum]] which is of unknown origin. -- After Brandenstein OLZ 43, 345 ff. (with Herzfeld Arch. Mitt. aus Iran 9, 80ff.) from Iran. <b class="b2">*nafta-</b> from <b class="b2">*nab-</b> [[be wet]]; after B. further to IE <b class="b2">*nebh-</b> in [[νέφος]], [[Neptunus]] etc. (doubtful). On meaning and further forms (Accad. <b class="b2">napṭu</b>) Forbes Mnem. 3 : 4, 70f. Lat. LW [loanword] <b class="b2">nap(h)tha</b>.
|etymtx=Grammatical information: f. n.<br />Meaning: [[petroleum]] (LXX, Str., Dsc.).<br />Other forms: <b class="b3">-ας</b> m.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Iran.<br />Etymology: From NPers. [[naft]] [[petroleum]] which is of unknown origin. -- After Brandenstein OLZ 43, 345 ff. (with Herzfeld Arch. Mitt. aus Iran 9, 80ff.) from Iran. <b class="b2">*nafta-</b> from <b class="b2">*nab-</b> [[be wet]]; after B. further to IE <b class="b2">*nebh-</b> in [[νέφος]], [[Neptunus]] etc. (doubtful). On meaning and further forms (Accad. <b class="b2">napṭu</b>) Forbes Mnem. 3: 4, 70f. Lat. LW [loanword] <b class="b2">nap(h)tha</b>.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''νάφθα''': {náphtha}<br />'''Forms''': -ας m.<br />'''Grammar''': f. n.,<br />'''Meaning''': [[Erdöl]] (LXX, Str., Dsk. usw.).<br />'''Etymology''' : Aus npers. ''naft'' [[Erdharz]], [[Erdöl]] unbekannten Ursprungs. — Nach Brandenstein OLZ 43, 345 ff. (mit Herzfeld Arch. Mitt. aus Iran 9, 80ff.) aus iran. *''nafta''- von *''nab''- [[feucht sein]]; nach B. weiterhin zu idg. ''nebh''- in [[νέφος]], ''Neptunus'' u.a.m. Über Bed. und weitere Formen (akkad. ''napṭu'') Forbes Mnem. 3 : 4, 70f. Lat. LW ''nap''(''h'')''tha''.<br />'''Page''' 2,294
|ftr='''νάφθα''': {náphtha}<br />'''Forms''': -ας m.<br />'''Grammar''': f. n.,<br />'''Meaning''': [[Erdöl]] (LXX, Str., Dsk. usw.).<br />'''Etymology''': Aus npers. ''naft'' [[Erdharz]], [[Erdöl]] unbekannten Ursprungs. — Nach Brandenstein OLZ 43, 345 ff. (mit Herzfeld Arch. Mitt. aus Iran 9, 80ff.) aus iran. *''nafta''- von *''nab''- [[feucht sein]]; nach B. weiterhin zu idg. ''nebh''- in [[νέφος]], ''Neptunus'' u.a.m. Über Bed. und weitere Formen (akkad. ''napṭu'') Forbes Mnem. 3: 4, 70f. Lat. LW ''nap''(''h'')''tha''.<br />'''Page''' 2,294
}}
}}