κνίδη: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "ί¯" to "ῑ́")
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=κνίδη
|Full diacritics=κνῑ́δη
|Medium diacritics=κνίδη
|Medium diacritics=κνίδη
|Low diacritics=κνίδη
|Low diacritics=κνίδη
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=knidi
|Transliteration C=knidi
|Beta Code=kni/dh
|Beta Code=kni/dh
|Definition=[<b class="b3">ῑ],</b> (κνίζω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[nettle]], [[Urtica]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>2.54</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>522a8</span>, <span class="bibl">Theoc.7.110</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>880</span>, <span class="title">AP</span>12.124 (Artemo); = [[ἀκαλήφη]], Dsc.4.93 (un-Attic, acc. to Moer.p.66P.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[sea-nettle]], [[Actinia]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>548a23</span>.—Both senses combined, <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>9.7</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῑ],</b> ([[κνίζω]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[nettle]], [[Urtica]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>2.54</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>522a8</span>, <span class="bibl">Theoc.7.110</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>880</span>, <span class="title">AP</span>12.124 (Artemo); = [[ἀκαλήφη]], Dsc.4.93 (un-Attic, acc. to Moer.p.66P.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[sea-nettle]], [[Actinia]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>548a23</span>.—Both senses combined, <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>9.7</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κνίδη -ης, ἡ [~ κνίζω?] brandnetel. zeenetel, zeeanemoon.
|elnltext=κνίδη -ης, ἡ [~ κνίζω?] brandnetel. zeenetel, zeeanemoon.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''κνίδη''': {kní̄dē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Brennessel]], [[Meernessel]] (Hp., Arist., Theok. usw.).<br />'''Derivative''': Davon [[κνίδειος]] [[zur [[κνίδη]] gehörig]] (Theognost.); [[κνιδᾶται]] (κνηδ- cod.)· δάκνεται, [[ἴσως]] ἀπὸ τῆς πόας und κνιδῶντες (-δοντες cod.)· κνίδῃ μαστιγοῦντες H.; κνιδώσεις pl. [[das Jucken]], [[das von einer Nessel verursacht wurde]] (Hp.), wie von *[[κνιδόω]]; vgl. die zahlreichen Bildungen auf -(ω)σις aus der medizin. und techn. Lit. bei Chantraine Formation 284ff.<br />'''Etymology''' : Zu [[κνίζω]] [[kratzen]], [[stechen]] (s. d.), aber wegen der Länge des ι nicht unmittelbar davon abgeleitet. Vgl. [[κνῖσα]]. — Eine entsprechende kurzvokalische Form ist mir. ''cned'' [[Wunde]], idg. *''qnĭdā.''<br />'''Page''' 1,884
|ftr='''κνίδη''': {kní̄dē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Brennessel]], [[Meernessel]] (Hp., Arist., Theok. usw.).<br />'''Derivative''': Davon [[κνίδειος]] [[zur [[κνίδη]] gehörig]] (Theognost.); [[κνιδᾶται]] (κνηδ- cod.)· δάκνεται, [[ἴσως]] ἀπὸ τῆς πόας und κνιδῶντες (-δοντες cod.)· κνίδῃ μαστιγοῦντες H.; κνιδώσεις pl. [[das Jucken]], [[das von einer Nessel verursacht wurde]] (Hp.), wie von *[[κνιδόω]]; vgl. die zahlreichen Bildungen auf -(ω)σις aus der medizin. und techn. Lit. bei Chantraine Formation 284ff.<br />'''Etymology''' : Zu [[κνίζω]] [[kratzen]], [[stechen]] (s. d.), aber wegen der Länge des ι nicht unmittelbar davon abgeleitet. Vgl. [[κνῖσα]]. — Eine entsprechende kurzvokalische Form ist mir. ''cned'' [[Wunde]], idg. *''qnĭdā.''<br />'''Page''' 1,884
}}
}}