ἄχυρον: Difference between revisions

ἄχυρον (view source)

Revision as of 13:25, 14 September 2021

9 bytes added , 14 September 2021

m

Text replacement - " in pl." to " in plural"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,917

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=achyron
 |Beta Code=a)/xuron
-|Definition=[ᾰ], τό, mostly in pl. [[ἄχυρα]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[chaff]], [[bran]], [[husks]] left after threshing or grinding, <span class="bibl">Hdt.4.72</span>, <span class="bibl">Pherecr.161</span>, <span class="bibl">Antiph.226.2</span>, <span class="bibl">X. <span class="title">Oec.</span>18.1</span>; ἐν τοῖς ἀ. κυλινδομένην <span class="bibl">Hermipp.47</span>: sg., <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.4.1</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>3.12</span>, etc.: [[proverb|prov.]], <b class="b3">ὄνος εἰς ἄχυρα</b> 'pig in clover', of unexpected good fortune, <span class="bibl">Philem.188</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>76</span>: metaph., <b class="b3">ἄχυρα τῶν ἀστῶν</b>, of [[μέτοικοι]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Ach.</span>508</span>; <b class="b3">ἄχυρα ἀπὸ τοῦ τοίχου ἀποσπᾶν</b>, of dying persons, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in pl., <b class="b3">ἄ. χρυσοχοϊκά</b> [[slag]] from gold-smelting, <span class="bibl"><span class="title">PHolm.</span>5.7</span>.</span>
+|Definition=[ᾰ], τό, mostly in plural [[ἄχυρα]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[chaff]], [[bran]], [[husks]] left after threshing or grinding, <span class="bibl">Hdt.4.72</span>, <span class="bibl">Pherecr.161</span>, <span class="bibl">Antiph.226.2</span>, <span class="bibl">X. <span class="title">Oec.</span>18.1</span>; ἐν τοῖς ἀ. κυλινδομένην <span class="bibl">Hermipp.47</span>: sg., <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.4.1</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>3.12</span>, etc.: [[proverb|prov.]], <b class="b3">ὄνος εἰς ἄχυρα</b> 'pig in clover', of unexpected good fortune, <span class="bibl">Philem.188</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>76</span>: metaph., <b class="b3">ἄχυρα τῶν ἀστῶν</b>, of [[μέτοικοι]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Ach.</span>508</span>; <b class="b3">ἄχυρα ἀπὸ τοῦ τοίχου ἀποσπᾶν</b>, of dying persons, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in plural, <b class="b3">ἄ. χρυσοχοϊκά</b> [[slag]] from gold-smelting, <span class="bibl"><span class="title">PHolm.</span>5.7</span>.</span>
 }}
 {{pape
@@ Line 35: / Line 35: @@
 }}
 {{mdlsj
-|mdlsjtxt=<br />[[mostly]] in pl. ἄχυρα, husks, [[chaff]], [[bran]], Hdt.; metaph., ἄχυρα τῶν ἀστῶν Ar.
+|mdlsjtxt=<br />[[mostly]] in plural ἄχυρα, husks, [[chaff]], [[bran]], Hdt.; metaph., ἄχυρα τῶν ἀστῶν Ar.
 }}
 {{Chinese
 |sngr='''原文音譯'''：¥curon 阿虛朗<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：糠<br />'''字義溯源'''：糠^，外殼；或源自（[[Χερούβ]]）X=灌注，發散*）<br />'''出現次數'''：總共（2）；太（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 糠（2） 太3:12； 路3:17
 }}