3,274,917
edits
talea: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "[[Ser.]]" to "Ser.") |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=talea taleae N F :: block; bar | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>tālĕa</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[slender]] [[staff]], a [[rod]], [[stick]], [[stake]], [[bar]] (syn.: [[virga]], [[stipes]]).<br /><b>I</b> In gen.: taleae pedem longae ferreis hamis infixis totae in terram infodiebantur, Caes. B. G. 7, 73: ferreae, [[iron]] rods, used as [[money]] by the Britons, id. ib. 5, 12; Plin. 16, 6, 8, § 23. —<br /><b>II</b> In partic.<br /> <b>A</b> In agricult.,<br /> <b>1</b> A [[cutting]], [[set]], [[layer]] for planting, [[Cato]], R. R. 45; Varr. R. R. 1, 40, 4; Col. 4, 31, 2; 4, 33, 4; Pall. Mart. 10, 11; Plin. 17, 10, 11, § 61. — *<br /> <b>2</b> Transf., a [[scion]], [[twig]], [[sprig]], Ser. Samm. 12, 167.—<br /> <b>B</b> In archit., a [[small]] [[beam]] used for [[binding]] [[together]] the joints of a [[wall]], Vitr. 1, 5. | |lshtext=<b>tālĕa</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[slender]] [[staff]], a [[rod]], [[stick]], [[stake]], [[bar]] (syn.: [[virga]], [[stipes]]).<br /><b>I</b> In gen.: taleae pedem longae ferreis hamis infixis totae in terram infodiebantur, Caes. B. G. 7, 73: ferreae, [[iron]] rods, used as [[money]] by the Britons, id. ib. 5, 12; Plin. 16, 6, 8, § 23. —<br /><b>II</b> In partic.<br /> <b>A</b> In agricult.,<br /> <b>1</b> A [[cutting]], [[set]], [[layer]] for planting, [[Cato]], R. R. 45; Varr. R. R. 1, 40, 4; Col. 4, 31, 2; 4, 33, 4; Pall. Mart. 10, 11; Plin. 17, 10, 11, § 61. — *<br /> <b>2</b> Transf., a [[scion]], [[twig]], [[sprig]], Ser. Samm. 12, 167.—<br /> <b>B</b> In archit., a [[small]] [[beam]] used for [[binding]] [[together]] the joints of a [[wall]], Vitr. 1, 5. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=tālea, ae, f., I) das [[Stäbchen]], der [[Setzling]], Steckling, das Setzreis, Scriptt. r.r. u. Plin. – II) übtr.: A) = jedes [[Reis]], Ser. Samm. 167. – B) jedes abgeschnittene, stabförmige [[Stück]], a) [[ein]] [[oben]] [[mit]] einem eisernen [[Haken]] versehener kurzer runder [[Pfahl]] [[oder]] [[Pflock]], den [[man]] im Kriege in die [[Erde]] schlug, um die feindliche [[Reiterei]] zu [[fangen]], die [[Barre]], taleae ferreis hamis infixis etc., Caes. b.G. 7, 73, 9. – b) [[ein]] kleiner [[Balken]], die Fugen der Mauern zusammenzuhalten, Vitr. 1, 5, 3. – c) [[talea]] [[ferrea]], [[ein]] längliches [[Stückchen]] [[Eisen]], [[ein]] Eisenstäbchen, [[als]] [[Geld]] [[bei]] den Britanniern, die [[Barre]], Caes. b.G. 5, 12, 4. | |georg=tālea, ae, f., I) das [[Stäbchen]], der [[Setzling]], Steckling, das Setzreis, Scriptt. r.r. u. Plin. – II) übtr.: A) = jedes [[Reis]], Ser. Samm. 167. – B) jedes abgeschnittene, stabförmige [[Stück]], a) [[ein]] [[oben]] [[mit]] einem eisernen [[Haken]] versehener kurzer runder [[Pfahl]] [[oder]] [[Pflock]], den [[man]] im Kriege in die [[Erde]] schlug, um die feindliche [[Reiterei]] zu [[fangen]], die [[Barre]], taleae ferreis hamis infixis etc., Caes. b.G. 7, 73, 9. – b) [[ein]] kleiner [[Balken]], die Fugen der Mauern zusammenzuhalten, Vitr. 1, 5, 3. – c) [[talea]] [[ferrea]], [[ein]] längliches [[Stückchen]] [[Eisen]], [[ein]] Eisenstäbchen, [[als]] [[Geld]] [[bei]] den Britanniern, die [[Barre]], Caes. b.G. 5, 12, 4. | ||
}} | }} | ||