συγκεφαλαιοίω: Difference between revisions
From LSJ
Μισῶ πονηρόν, χρηστὸν ὅταν εἴπῃ λόγον → Cum recta fatur, improbum odi maxime → Den Schlechten hass' ich, wenn ein gutes Wort er spricht
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , , $4 $5") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''συγκεφᾰλαιοίω:''' тж. med.<br /><b class="num">1)</b> подытоживать, суммировать, сводить воедино или к основному (τὰ λεχθέντα Arst.): ὡς [[εἰπεῖν]] συγκεφαλαιωσαμένους Arst. подведя итог всему (нами) сказанному;<br /><b class="num">2)</b> [[сосредоточивать]], [[объединять]] (συγκεφαλαιοῦνται πολλαὶ πράξεις ὀλίγοις ἐπιστάταις Xen.): συνεκεφαλαιώσατο τὰς οἰκονομικὰς πράξεις Xen. (Кир) сосредоточил в своих руках все хозяйственные вопросы. | |elrutext='''συγκεφᾰλαιοίω:''' тж. med.<br /><b class="num">1)</b> [[подытоживать]], [[суммировать]], [[сводить воедино или к основному]] (τὰ λεχθέντα Arst.): ὡς [[εἰπεῖν]] συγκεφαλαιωσαμένους Arst. подведя итог всему (нами) сказанному;<br /><b class="num">2)</b> [[сосредоточивать]], [[объединять]] (συγκεφαλαιοῦνται πολλαὶ πράξεις ὀλίγοις ἐπιστάταις Xen.): συνεκεφαλαιώσατο τὰς οἰκονομικὰς πράξεις Xen. (Кир) сосредоточил в своих руках все хозяйственные вопросы. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:59, 19 August 2022
Russian (Dvoretsky)
συγκεφᾰλαιοίω: тж. med.
1) подытоживать, суммировать, сводить воедино или к основному (τὰ λεχθέντα Arst.): ὡς εἰπεῖν συγκεφαλαιωσαμένους Arst. подведя итог всему (нами) сказанному;
2) сосредоточивать, объединять (συγκεφαλαιοῦνται πολλαὶ πράξεις ὀλίγοις ἐπιστάταις Xen.): συνεκεφαλαιώσατο τὰς οἰκονομικὰς πράξεις Xen. (Кир) сосредоточил в своих руках все хозяйственные вопросы.
