3,274,873
edits
διατρέχω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 $2:"
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διατρέχω:''' (fut. διαδραμοῦμαι, aor. 2 διέδρᾰμον)<br /><b class="num">1)</b> [[пробегать]] (ἰχθυόεντα [[κέλευθα]] Hom.; [[στρατόπεδον]] Thuc.; τὰ [[μεταξύ]] Plut.): διατρέχοντες ἀστέρες Arph. блуждающие звезды; ὅτι [[τάχιστα]] [[διαδραμεῖν]] τὸν λόγον Plat. поскорее произнести речь; ἅπαντα τὸν βίον [[διαδραμεῖν]] Plat. прожить свою жизнь до конца;<br /><b class="num">2)</b> [[распространяться]], [[проноситься]] (θροῦς διέδραμε τῆς ἐκκλησίας Plut.; νεφέλαι [[διέδραμον]] [[ἄλλυδις]] ἄλλαι Theocr.);<br /><b class="num">3)</b> проделать: τὰ [[ἡδέα]] ἐν τῇ νεότητι διαοραμόντες Xen. испытав в юности наслаждения;<br /><b class="num">4)</b> [[проникать]] (πληγὴ [[μέχρι]] τῶν [[κάτω]] διαδραμοῦσα Plut.). | |elrutext='''διατρέχω:''' (fut. διαδραμοῦμαι, aor. 2 διέδρᾰμον)<br /><b class="num">1)</b> [[пробегать]] (ἰχθυόεντα [[κέλευθα]] Hom.; [[στρατόπεδον]] Thuc.; τὰ [[μεταξύ]] Plut.): διατρέχοντες ἀστέρες Arph. блуждающие звезды; ὅτι [[τάχιστα]] [[διαδραμεῖν]] τὸν λόγον Plat. поскорее произнести речь; ἅπαντα τὸν βίον [[διαδραμεῖν]] Plat. прожить свою жизнь до конца;<br /><b class="num">2)</b> [[распространяться]], [[проноситься]] (θροῦς διέδραμε τῆς ἐκκλησίας Plut.; νεφέλαι [[διέδραμον]] [[ἄλλυδις]] ἄλλαι Theocr.);<br /><b class="num">3)</b> [[проделать]]: τὰ [[ἡδέα]] ἐν τῇ νεότητι διαοραμόντες Xen. испытав в юности наслаждения;<br /><b class="num">4)</b> [[проникать]] (πληγὴ [[μέχρι]] τῶν [[κάτω]] διαδραμοῦσα Plut.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -θρέξομαι aor2 -έδρᾰμον perf. -[[δεδράμηκα]]<br /><b class="num">I.</b> to run [[across]] or [[over]] the sea, Od.<br /><b class="num">2.</b> metaph. to run [[through]], τὸν βίον, τὸν λόγον Plat.<br /><b class="num">II.</b> absol. to run [[about]], Lat. discurrere, Ar., Theocr.<br /><b class="num">2.</b> δ. [[μέχρι]] to [[penetrate]] to, Plut. | |mdlsjtxt=fut. -θρέξομαι aor2 -έδρᾰμον perf. -[[δεδράμηκα]]<br /><b class="num">I.</b> to run [[across]] or [[over]] the sea, Od.<br /><b class="num">2.</b> metaph. to run [[through]], τὸν βίον, τὸν λόγον Plat.<br /><b class="num">II.</b> absol. to run [[about]], Lat. discurrere, Ar., Theocr.<br /><b class="num">2.</b> δ. [[μέχρι]] to [[penetrate]] to, Plut. | ||
}} | }} | ||