3,258,334
edits
ἡσυχαῖος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1178.png Seite 1178]] = [[ἥσυχος]], [[ruhig]], [[still]]; τοῖς μέν εἰμ' [[ἐπίφθονος]], τοῖς δ' ἡσυχαία Eur. Med. 304; ἡσυχαῖά πού φαμεν καὶ σωφρονικά Plat. Polit. 307 a; ἡ, ἐλάσεις Xen. Equ. 9, 6. – Compar. [[ἡσυχαίτερος]] s. unter [[ἥσυχος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1178.png Seite 1178]] = [[ἥσυχος]], [[ruhig]], [[still]]; τοῖς μέν εἰμ' [[ἐπίφθονος]], τοῖς δ' ἡσυχαία Eur. Med. 304; ἡσυχαῖά πού φαμεν καὶ σωφρονικά Plat. Polit. 307 a; ἡ, ἐλάσεις Xen. Equ. 9, 6. – Compar. [[ἡσυχαίτερος]] s. unter [[ἥσυχος]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br />calme, tranquille, paisible, placide.<br />'''Étymologie:''' [[ἥσυχος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἡσῠχαῖος''': Δωρ. ἁσυχ-, α, ον, ποιητ. ἀντὶ [[ἥσυχος]], Σοφ. Ο. Κ. 197, Εὐρ. Μηδ. 808, Πλάτ. Πολιτ. 307Α, Νόμ. 775C· - τὸ ἡσυχαῖον, [[ἡσυχία]], [[ἀπραξία]], Σοφ. Ἀποσπ. 678. 6· ἢ οἱ ἥσυχοι ἄνθρωποι, [[αὐτόθι]] 556. | |lstext='''ἡσῠχαῖος''': Δωρ. ἁσυχ-, α, ον, ποιητ. ἀντὶ [[ἥσυχος]], Σοφ. Ο. Κ. 197, Εὐρ. Μηδ. 808, Πλάτ. Πολιτ. 307Α, Νόμ. 775C· - τὸ ἡσυχαῖον, [[ἡσυχία]], [[ἀπραξία]], Σοφ. Ἀποσπ. 678. 6· ἢ οἱ ἥσυχοι ἄνθρωποι, [[αὐτόθι]] 556. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||