αὐτάγρετος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2, $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=au)ta/gretos
|Beta Code=au)ta/gretos
|Definition=ον, (ἀγρέω) poet. for [[αὐθαίρετος]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[self-chosen]], [[left to one's choice]], εἰ γάρ πως εἴη αὐτάγρετα πάντα βροτοῖσι <span class="bibl">Od.16.148</span>; σοὶ δ' αὐτάγρετόν ἐστι δαήμεναι <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>474</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[taken by one's own hands]] or [[exertions]], <span class="bibl">A.R.4.231</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[choosing freely]], <span class="bibl">Semon.1.19</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.588</span>.</span>
|Definition=ον, (ἀγρέω) poet. for [[αὐθαίρετος]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[self-chosen]], [[left to one's choice]], εἰ γάρ πως εἴη αὐτάγρετα πάντα βροτοῖσι <span class="bibl">Od.16.148</span>; σοὶ δ' αὐτάγρετόν ἐστι δαήμεναι <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>474</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[taken by one's own hands]] or [[exertions]], <span class="bibl">A.R.4.231</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[choosing freely]], <span class="bibl">Semon.1.19</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.588</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de abstr. [[escogido por uno mismo]] εἰ [[γάρ]] πως εἴη αὐτάγρετα πάντα βροτοῖσι <i>Od</i>.16.148, σοὶ δ' αὐτάγρετόν ἐστι [[δαήμεναι]] tú puedes elegir el aprender</i>, <i>h.Merc</i>.474, θάνατος Neoptol.8, τιμή Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.19.11.<br /><b class="num">2</b> de pers. [[tomado por la propia mano]] κούρη A.R.4.231.<br /><b class="num">II</b> de pers. [[que escoge voluntariamente]] οἳ δ' ... καὐτάγρετοι λείπουσιν ἡλίου φάος Semon.2.19, χεῖρας ἐς ἰχθυβόλων αὐ. ἀντήσασα el delfín, Opp.<i>H</i>.5.588.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=([[αὐτός]], [[ἀγρέω]]): selftaken, [[attainable]], ‘if men could [[have]] [[every]] [[wish]],’ Od. 16.148†.
|auten=([[αὐτός]], [[ἀγρέω]]): selftaken, [[attainable]], ‘if men could [[have]] [[every]] [[wish]],’ Od. 16.148†.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de abstr. [[escogido por uno mismo]] εἰ [[γάρ]] πως εἴη αὐτάγρετα πάντα βροτοῖσι <i>Od</i>.16.148, σοὶ δ' αὐτάγρετόν ἐστι [[δαήμεναι]] tú puedes elegir el aprender</i>, <i>h.Merc</i>.474, θάνατος Neoptol.8, τιμή Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.19.11.<br /><b class="num">2</b> de pers. [[tomado por la propia mano]] κούρη A.R.4.231.<br /><b class="num">II</b> de pers. [[que escoge voluntariamente]] οἳ δ' ... καὐτάγρετοι λείπουσιν ἡλίου φάος Semon.2.19, χεῖρας ἐς ἰχθυβόλων αὐ. ἀντήσασα el delfín, Opp.<i>H</i>.5.588.
}}
}}
{{grml
{{grml