τυχηρός: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - " ’" to "’")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=tuxhro/s
|Beta Code=tuxhro/s
|Definition=ά, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[lucky]], [[fortunate]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>464</span> (lyr.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1295a28</span>. Adv. -ρῶς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>250</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>305</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[from]] or [[by chance]], πάθη <span class="bibl">D.H.7.68</span>; <b class="b3">τὰ τ. ἀγαθά</b> the goods [[of fortune]], Plu.2.6a, Alex. Aphr. <span class="title">in Top.</span>147.22; τὰ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.27J.</span>, Plu.2.35a, etc.; τὸ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>36</span>, Plu.2.23f. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">τὰ μικρὰ καὶ τ</b>. [[ordinary]] trifles (like <b class="b3">τὰ τυχόντα</b>), Zeno Stoic.1.70.</span>
|Definition=ά, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[lucky]], [[fortunate]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>464</span> (lyr.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1295a28</span>. Adv. -ρῶς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>250</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>305</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[from]] or [[by chance]], πάθη <span class="bibl">D.H.7.68</span>; <b class="b3">τὰ τ. ἀγαθά</b> the goods [[of fortune]], Plu.2.6a, Alex. Aphr. <span class="title">in Top.</span>147.22; τὰ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.27J.</span>, Plu.2.35a, etc.; τὸ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>36</span>, Plu.2.23f. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">τὰ μικρὰ καὶ τ</b>. [[ordinary]] trifles (like <b class="b3">τὰ τυχόντα</b>), Zeno Stoic.1.70.</span>
}}
{{bailly
|btext=ά, όν :<br />fortuit, accidentel ; τὸ τυχηρόν le hasard ; τὰ τυχηρά les chances du hasard.<br />'''Étymologie:''' [[τύχη]].<br /><i><b>Syn.</b></i> [[τυχαῖος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τῡχηρός''': -ά, -όν, ὡς καὶ νῦν, ὁ ἔχων τύχην, κοινῶς «τυχερός», Αἰσχύλ. Ἀγ. 464, Ἀριστ. Πολιτ. 4. 11, 1. - Ἐπίρρ. -ρῶς, Ἀριστοφ. Ἀχ. 2 0, Θεσμ. 305. 2) κατὰ τύχην, [[τυχαῖος]], [[πάθη]] Διον. Ἁλ. 7. 68· τὰ τυχηρὰ ἀγαθά, τὰ τῆς τύχης ἀγαθά, Πλούτ. 2. 6Α, κλπ.· οὕτω, τὰ τυχηρὰ [[αὐτόθι]] 35Α, κλπ.· ἢ τὸ τυχηρὸν [[αὐτόθι]] 23Ε.
|lstext='''τῡχηρός''': -ά, -όν, ὡς καὶ νῦν, ὁ ἔχων τύχην, κοινῶς «τυχερός», Αἰσχύλ. Ἀγ. 464, Ἀριστ. Πολιτ. 4. 11, 1. - Ἐπίρρ. -ρῶς, Ἀριστοφ. Ἀχ. 2 0, Θεσμ. 305. 2) κατὰ τύχην, [[τυχαῖος]], [[πάθη]] Διον. Ἁλ. 7. 68· τὰ τυχηρὰ ἀγαθά, τὰ τῆς τύχης ἀγαθά, Πλούτ. 2. 6Α, κλπ.· οὕτω, τὰ τυχηρὰ [[αὐτόθι]] 35Α, κλπ.· ἢ τὸ τυχηρὸν [[αὐτόθι]] 23Ε.
}}
{{bailly
|btext=ά, όν :<br />fortuit, accidentel ; τὸ τυχηρόν le hasard ; τὰ τυχηρά les chances du hasard.<br />'''Étymologie:''' [[τύχη]].<br /><i><b>Syn.</b></i> [[τυχαῖος]].
}}
}}
{{grml
{{grml