ἀπολήγω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>impf.</i> ἀπέληγον, <i>f.</i> ἀπολήξω, <i>etc.</i><br />se reposer, cesser : τινός se reposer de qch ; avec un part. cesser de.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[λήγω]].
|btext=<i>impf.</i> ἀπέληγον, <i>f.</i> ἀπολήξω, <i>etc.</i><br />se reposer, cesser : τινός se reposer de qch ; avec un part. cesser de.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[λήγω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπολήγω:''' (у Hom. in [[arsi]] -ο-)<br /><b class="num">1)</b> [[оставлять]], [[прекращать]], [[переставать]] (μάχης Hom.; ἔρωτος Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[прекращаться]]: [[ἀνδρῶν]] γενεὴ ἡ μὲν φύει, ἡ δ᾽ ἀπολήγει Hom. одно поколение людей нарождается, другое умирает; ἀπολήγοντ᾽ ἄνεμοι Theocr. ветры утихают;<br /><b class="num">3)</b> [[оканчиваться]], [[переходить]] (εἴς τι Arst., Plut., Luc.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀπολήγω:''' Επικ. ἀπολ-[[λήγω]], μέλ. <i>-ίξω</i>·<br /><b class="num">1.</b> [[σταματώ]], αποσύρομαι, [[δίδω]] [[τέλος]], [[απέχω]] από [[κάτι]], με γεν., σε Ομήρ. Ιλ., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> με μτχ., [[σταματώ]] να κάνω [[κάτι]], σε Όμηρ.· απόλ., [[παύω]], [[απέχω]], στον ίδ.
|lsmtext='''ἀπολήγω:''' Επικ. ἀπολ-[[λήγω]], μέλ. <i>-ίξω</i>·<br /><b class="num">1.</b> [[σταματώ]], αποσύρομαι, [[δίδω]] [[τέλος]], [[απέχω]] από [[κάτι]], με γεν., σε Ομήρ. Ιλ., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> με μτχ., [[σταματώ]] να κάνω [[κάτι]], σε Όμηρ.· απόλ., [[παύω]], [[απέχω]], στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπολήγω:''' (у Hom. in [[arsi]] -ο-)<br /><b class="num">1)</b> [[оставлять]], [[прекращать]], [[переставать]] (μάχης Hom.; ἔρωτος Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[прекращаться]]: [[ἀνδρῶν]] γενεὴ ἡ μὲν φύει, ἡ δ᾽ ἀπολήγει Hom. одно поколение людей нарождается, другое умирает; ἀπολήγοντ᾽ ἄνεμοι Theocr. ветры утихают;<br /><b class="num">3)</b> [[оканчиваться]], [[переходить]] (εἴς τι Arst., Plut., Luc.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> to [[leave]] off, [[desist]] from a [[thing]], c. gen., Il., Plat.<br /><b class="num">2.</b> c. [[part]]. to [[leave]] off doing, Hom.:—absol. to [[cease]], [[desist]], Plat.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> to [[leave]] off, [[desist]] from a [[thing]], c. gen., Il., Plat.<br /><b class="num">2.</b> c. [[part]]. to [[leave]] off doing, Hom.:—absol. to [[cease]], [[desist]], Plat.
}}
}}