3,273,762
edits
ἀρχιποίμην: Difference between revisions
m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (pape replacement) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢rcipo⋯mhn 阿而希-拍門<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：原始-牧羊者 相當於： （[[נׄקֵד]]‎）<br />'''字義溯源'''：牧長；由（[[ἀρχή]]）=開始）與（[[ποιμήν]]）*=牧人）組成；而 （[[ἀρχή]]）出自（[[ἄρχω]]）=著手）， （[[ἄρχω]]）出自（[[ἄρχω]]）*=為首）。彼得在他的書信中稱主耶穌為牧長（ 彼前5:4）；約翰稱主耶穌為好牧人（ 約10:11）；希伯來書稱主耶穌為大牧人（ 來13:20）<br />'''出現次數'''：總共（1）；彼前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 牧長（1） 彼前5:4 | |sngr='''原文音譯'''：¢rcipo⋯mhn 阿而希-拍門<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：原始-牧羊者 相當於： （[[נׄקֵד]]‎）<br />'''字義溯源'''：牧長；由（[[ἀρχή]]）=開始）與（[[ποιμήν]]）*=牧人）組成；而 （[[ἀρχή]]）出自（[[ἄρχω]]）=著手）， （[[ἄρχω]]）出自（[[ἄρχω]]）*=為首）。彼得在他的書信中稱主耶穌為牧長（ 彼前5:4）；約翰稱主耶穌為好牧人（ 約10:11）；希伯來書稱主耶穌為大牧人（ 來13:20）<br />'''出現次數'''：總共（1）；彼前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 牧長（1） 彼前5:4 | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ενος, ὁ, <i>[[Oberhirt]], [[NT]]</i>. | |||
}} | }} | ||