3,274,216
edits
ἄνομος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span>ος, ον, sans lois, illégitime, impie, criminel ; ἄνομα THC actes illégaux <i>ou</i> arbitraires, illégalités.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[νόμος]].<br /><span class="bld">2</span>ος, ον, sans rythme : [[ἄνομος]] [[νόμος]] ESCHL air qui n’en est pas un, <i>càd</i> chant de malheur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[νόμος]]. | |btext=<span class="bld">1</span>ος, ον, sans lois, illégitime, impie, criminel ; ἄνομα THC actes illégaux <i>ou</i> arbitraires, illégalités.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[νόμος]].<br /><span class="bld">2</span>ος, ον, sans rythme : [[ἄνομος]] [[νόμος]] ESCHL air qui n’en est pas un, <i>càd</i> chant de malheur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[νόμος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἄνομος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[беззаконный]], [[противозаконный]] ([[μοναρχία]] Plat.; [[ἔργον]] Plut.): τὰ ἄνομα (sc. ἔργα) Thuc., Eur. беззакония;<br /><b class="num">2)</b> [[нечестивый]], [[преступный]] ([[θυσία]] Aesch.; [[τράπεζα]], sc. τοῦ Ἀστυάγους Her.; [[βία]] Eur.; πολῖται Xen.);<br /><b class="num">3)</b> (о песне) не настоящий: [[νόμος]] ἄ. Aesch. песнь скорби. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἄνομος:''' -ον, <b class="num">I.</b> αυτός που δεν έχει νόμο, [[άνομος]], [[παράνομος]], σε Ηρόδ., Τραγ. κ.λπ.· επίρρ. <i>-μως</i>, σε Ευρ. κ.λπ.· συγκρ. <i>-ώτερον</i>, σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> ([[νόμος]] II), [[μουσικός]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''ἄνομος:''' -ον, <b class="num">I.</b> αυτός που δεν έχει νόμο, [[άνομος]], [[παράνομος]], σε Ηρόδ., Τραγ. κ.λπ.· επίρρ. <i>-μως</i>, σε Ευρ. κ.λπ.· συγκρ. <i>-ώτερον</i>, σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> ([[νόμος]] II), [[μουσικός]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||