καταπάσσω: Difference between revisions

m
Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX"
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katapasso
|Transliteration C=katapasso
|Beta Code=katapa/ssw
|Beta Code=katapa/ssw
|Definition=Att. [[καταπάττω]], fut. <b class="b3">καταπάσω</b> [ᾰ] (v. infr.): aor. 1 <span class="sense"><span class="bld">A</span> κατέπᾰσα <span class="bibl">Men. 708</span>:—[[besprinkle]], [[bespatter with]], πάντα καταπάσω βουλευματίων <span class="bibl">Ar. <span class="title">Eq.</span>99</span>: usually c. dat. rei, ἀψινθίῳ κ. μέλι Men. l. c.; <b class="b3">γῇ τὰς κεφαλὰς κ</b>. <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>10.25</span>: also abs., [[pour out]], κ. Χύδην <span class="bibl">Pherecr.168</span>:— Pass., [[καταπαττόμενος]] <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>262</span>:—Med., <b class="b3">κ. τὰς κεφαλὰς πηλῷ</b> [[their]] [[own]] [[head]]s, [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">D.S.1.72</span>,<span class="bibl">91</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> c. acc. rei, [[sprinkle]], [[strew over]], [[ἄνθος]] Χαλκοῦ <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fist.</span>3</span>; ἄλευρα <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>627b20</span>; κατὰ τῆς τραπέζης κ. τέφραν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>177</span>:—Med., <b class="b3">καταπασάμενος τῆς κεφαλῆς κόνιν</b> [[on]] [[his]] [[own]] [[head]], <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>2.21.3</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[καταμησάμενος]]) <b class="b3">; γῆν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς</b> [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>1.20</span>; τῶν στρωμάτων ῥόδα πολλὰ κατεπέπαστο <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>7</span>.</span>
|Definition=Att. [[καταπάττω]], fut. <b class="b3">καταπάσω</b> [ᾰ] (v. infr.): aor. 1 <span class="sense"><span class="bld">A</span> κατέπᾰσα <span class="bibl">Men. 708</span>:—[[besprinkle]], [[bespatter with]], πάντα καταπάσω βουλευματίων <span class="bibl">Ar. <span class="title">Eq.</span>99</span>: usually c. dat. rei, ἀψινθίῳ κ. μέλι Men. l. c.; <b class="b3">γῇ τὰς κεφαλὰς κ</b>. <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">2 Ma.</span>10.25</span>: also abs., [[pour out]], κ. Χύδην <span class="bibl">Pherecr.168</span>:— Pass., [[καταπαττόμενος]] <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>262</span>:—Med., <b class="b3">κ. τὰς κεφαλὰς πηλῷ</b> [[their]] [[own]] [[head]]s, [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">D.S.1.72</span>,<span class="bibl">91</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> c. acc. rei, [[sprinkle]], [[strew over]], [[ἄνθος]] Χαλκοῦ <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fist.</span>3</span>; ἄλευρα <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>627b20</span>; κατὰ τῆς τραπέζης κ. τέφραν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>177</span>:—Med., <b class="b3">καταπασάμενος τῆς κεφαλῆς κόνιν</b> [[on]] [[his]] [[own]] [[head]], <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>2.21.3</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[καταμησάμενος]]) <b class="b3">; γῆν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς</b> [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">[[LXX]]<span class="title">Jb.</span>1.20</span>; τῶν στρωμάτων ῥόδα πολλὰ κατεπέπαστο <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>7</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape