δρίος: Difference between revisions

δρίος (view source)

Revision as of 16:05, 6 October 2022

No change in size , 6 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,919

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=dri/os
 |Definition=[<b class="b3">ῐ], εος, τό,</b> [[copse]], [[thicket]], <b class="b3">δρίος ὕλης</b> [[copse]]-wood, <span class="bibl">Od.14.353</span>; <b class="b3">δ. εὔδενδρον, ὑλῆεν</b>, <span class="title">AP</span>7.193 (Simm.), 203 (Id.); ἅπαν <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>4.588</span>; ἀν' ἐρῆμον δ. <span class="title">Lyr.Alex.Adesp.</span>7.3: heterocl. pl. <b class="b3">δρία, τά,</b> <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>530</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>1012</span> (hex.), <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1326</span> (lyr.): also dat. pl. [[δρισί]] (as if from [[δρίες]]) dub. in <span class="title">IG</span>14.217.43.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-εος, τό<br /><b class="num">• Morfología:</b> [plu. heterócl. δρίᾰ Hes.<i>Op</i>.530, S.<i>Tr</i>.1012, E.<i>Hel</i>.1326, Simm.15, A.R.4.970, Hdn.<i>Epim</i>.23; cf. sg. [[δρίον]] Hdn.Gr.1.355, 2.204, <i>EM</i> 287.46G.]<br />[[terreno montañoso y boscoso]], [[bosque]], [[espesura]] y a veces [[monte]] [[δρίος]] ... πολυανθέος ὕλης = <i>espesura de florido bosque</i>, <i>Od</i>.14.353, κατ' εὔδενδρον στείβων [[δρίος]] Simm.19.1, ἀν' ὑλῆεν [[δρίος]] εὔσκιον Simm.20.1, cf. <i>Lyr.Alex.Adesp</i>.7.3, Opp.<i>H</i>.3.390, 4.588, dud. en <i>IGDS</i> 109.43 (Acras, heleníst.), <i>EM</i> [[l.c.]], frec. en plu. [[δρία]] βησσήεντα = <i>montes llenos de cañadas</i> Hes.l.c., πολλὰ μὲν ἐν πόντῳ, κατά τε [[δρία]] πάντα S.l.c., ῥίπτει δ' ἐν πένθει πέτρινα κατὰ [[δρία]] πολυνιφέα = <i>de dolor se arroja por la rocosa espesura cubierta de nieve</i> E.l.c., cf. Simm.l.c., A.R.4.970, Theodotus <i>SHell</i>.757.3, D.P.193, var. antigua de <i>Od</i>.6.106 (ἀνὰ [[δρία]] παιπαλόεντα) en Sch.<i>ad loc</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá originariamente ‘[[zarzas]]’ &lt; *<i>dris-o</i>-, cf. [[δριμύς]] de *δρισμυ- y, quizá, airl. <i>driss</i>, alb. <i>drédhëzë</i> ‘[[madroño]]’.
 }}
 {{pape
@@ Line 39: / Line 42: @@
 {{FriskDe
 |ftr='''δρίος''': {dríos}<br />'''Forms''': pl. [[δρία]]<br />'''Grammar''': n.,<br />'''Meaning''': [[Gebüsch]], [[Dickicht]] (ep. poet. seit ξ 353 [Genus dort unsicher]; vgl. [[ἄλσος]], [[τάρφος]] u. a.; Porzig Satzinhalte 300).<br />'''Derivative''': Davon vielleicht δριών [[δενδρών]] in ἐν δριῶνας (Meineke; cod. ἐνδριώνας)· [[δρόμος]] παρθένων ἐν Λακεδαίμονι H.<br />'''Etymology''': Von Pedersen Vergl. Gramm. 1, 80 mit air. ''driss'' [[vepres]] (''st''-Suffix) verglichen. Gewöhnlich zu [[δρῦς]] usw. (s. d.) gezogen; die Bildung bleibt indessen ganz unklar (vgl. Güntert Idg. Ablautprobl. 25). Nicht hierher mit Osthoff Etym. parerga 1, 156ff. [[δρίς]]· [[δύναμις]] H. (nach Herwerden zu lesen ἁ βίς [= ϝίς]; sehr fraglich).<br />'''Page''' 1,418
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-εος, τό<br /><b class="num">• Morfología:</b> [plu. heterócl. δρίᾰ Hes.<i>Op</i>.530, S.<i>Tr</i>.1012, E.<i>Hel</i>.1326, Simm.15, A.R.4.970, Hdn.<i>Epim</i>.23; cf. sg. [[δρίον]] Hdn.Gr.1.355, 2.204, <i>EM</i> 287.46G.]<br />[[terreno montañoso y boscoso]], [[bosque]], [[espesura]] y a veces [[monte]] [[δρίος]] ... πολυανθέος ὕλης = <i>espesura de florido bosque</i>, <i>Od</i>.14.353, κατ' εὔδενδρον στείβων [[δρίος]] Simm.19.1, ἀν' ὑλῆεν [[δρίος]] εὔσκιον Simm.20.1, cf. <i>Lyr.Alex.Adesp</i>.7.3, Opp.<i>H</i>.3.390, 4.588, dud. en <i>IGDS</i> 109.43 (Acras, heleníst.), <i>EM</i> [[l.c.]], frec. en plu. [[δρία]] βησσήεντα = <i>montes llenos de cañadas</i> Hes.l.c., πολλὰ μὲν ἐν πόντῳ, κατά τε [[δρία]] πάντα S.l.c., ῥίπτει δ' ἐν πένθει πέτρινα κατὰ [[δρία]] πολυνιφέα = <i>de dolor se arroja por la rocosa espesura cubierta de nieve</i> E.l.c., cf. Simm.l.c., A.R.4.970, Theodotus <i>SHell</i>.757.3, D.P.193, var. antigua de <i>Od</i>.6.106 (ἀνὰ [[δρία]] παιπαλόεντα) en Sch.<i>ad loc</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá originariamente ‘[[zarzas]]’ &lt; *<i>dris-o</i>-, cf. [[δριμύς]] de *δρισμυ- y, quizá, airl. <i>driss</i>, alb. <i>drédhëzë</i> ‘[[madroño]]’.
 }}