soon: Difference between revisions

233 bytes added ,  20 May 2020
m
Woodhouse1 replacement
(CSV5)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_794.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_794.jpg}}]]'''adv.'''
|Text=[[File:woodhouse_794.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_794.jpg}}]]
===adverb===


P. and V. [[τάχα]], ταχύ, ἐν τάχει, διὰ τάχους, V. σὺν τάχει, ἐκ ταχείας, θοῶς, [[τάχος]], Ar. and P. [[ταχέως]].
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τάχα]], [[ταχύ]], [[ἐν τάχει]], [[διὰ τάχους]], [[verse|V.]] [[σὺν τάχει]], [[ἐκ ταχείας]], [[θοῶς]], [[τάχος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ταχέως]].


<b class="b2">Soon after</b>: P. οὐ πολλῷ [[ὕστερον]], Ar. and P. ὀλίγον [[ὕστερον]].
[[soon after]]: [[prose|P.]] [[οὐ πολλῷ ὕστερον]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὀλίγον ὕστερον]].


<b class="b2">As soon as possible</b>: P. and V. ὡς τάχιστα, Ar. and V. ὡς τάχος, ὅσον τάχος.
[[as soon as possible]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὡς τάχιστα]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ὡς τάχος]], [[ὅσον τάχος]].


<b class="b2">As soon as</b>: P. and V. ἐπεὶ τάχιστα <b class="b2"></b>, ὡς τάχιστα, Ar. and V. [[ὅπως]] τάχιστα, P. ἐπειδὴ τάχιστα.
[[as soon as]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπεὶ τάχιστα]], [[ὡς τάχιστα]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ὅπως τάχιστα]], [[prose|P.]] [[ἐπειδὴ τάχιστα]].


<b class="b2">How soon? Within what time?</b> use P. and V. τίνος χρόνου; (Eur., ''Or.'' 1211).
[[how soon? Within what time]]? use [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τίνος χρόνου]]; ([[Euripides|Eur.]], ''[[Orestes]]'' 1211).


<b class="b2">Too soon, prematurely</b>: P. and V. πρῴ.
[[too soon]], [[prematurely]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πρῴ]].
}}
}}