flebile: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein

Menander, Monostichoi, 401
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2, $3 ")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=flebile ADV :: lamentably, dolefully, tearfully
|lnetxt=flebile ADV :: [[lamentably]], [[dolefully]], [[tearfully]]
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>flēbĭlĕ</b>¹⁶ ([[flebilis]]), adv., d’une manière [[triste]], tristement : Ov. Rem. 36 ; Sil. 7, 648.
|gf=<b>flēbĭlĕ</b>¹⁶ ([[flebilis]]), adv., d’une manière [[triste]], tristement : Ov. Rem. 36 ; Sil. 7, 648.
}}
}}

Latest revision as of 19:35, 29 November 2022

Latin > English

flebile ADV :: lamentably, dolefully, tearfully

Latin > French (Gaffiot 2016)

flēbĭlĕ¹⁶ (flebilis), adv., d’une manière triste, tristement : Ov. Rem. 36 ; Sil. 7, 648.