jaculor: Difference between revisions

From LSJ

τὸ πεπρωμένον γὰρ οὐ μόνον βροτοῖς ἄφευκτόν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν ἔχουσι → fate is unavoidable not only for mortals, but also for those who hold the heavens

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7 }}")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=jaculor jaculari, jaculatus sum V DEP :: throw a javelin; hurl, cast; shoot at
|lnetxt=jaculor jaculari, jaculatus sum V DEP :: [[throw a javelin]]; [[hurl]], [[cast]]; [[shoot at]]
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>jăcŭlor</b>,¹¹ ātus sum, ārī, tr. ([[jaculum]]), tr., lancer, jeter : Quint. 8, 2, 5 ; Plin. 2, 92 ; Virg. En. 2, 276 &#124;&#124; lancer le javelot : Cic. Off. 2, 45 ; Div. 2, 121 ; Liv. 22, 50, 11 &#124;&#124; émettre, répandre : Plin. 11, 151 ; 36, 72 &#124;&#124; atteindre en lançant, frapper : Hor. O. 3, 12, 11 ; Ov. Ib. 49 &#124;&#124; [fig.] lancer des paroles], in aliquem, contre qqn : Lucr. 4, 1129 ; Liv. 42, 54, 1 ; Quint. 11, 3, 120 ; Petr. 109, 8.||lancer le javelot : Cic. Off. 2, 45 ; Div. 2, 121 ; Liv. 22, 50, 11||émettre, répandre : Plin. 11, 151 ; 36, 72||atteindre en lançant, frapper : Hor. O. 3, 12, 11 ; Ov. Ib. 49||[fig.] lancer des paroles], in aliquem, contre qqn : Lucr. 4, 1129 ; Liv. 42, 54, 1 ; Quint. 11, 3, 120 ; Petr. 109, 8.
|gf=<b>jăcŭlor</b>,¹¹ ātus sum, ārī, tr. ([[jaculum]]), tr., lancer, jeter : Quint. 8, 2, 5 ; Plin. 2, 92 ; Virg. En. 2, 276 &#124;&#124; lancer le javelot : Cic. Off. 2, 45 ; Div. 2, 121 ; Liv. 22, 50, 11 &#124;&#124; émettre, répandre : Plin. 11, 151 ; 36, 72 &#124;&#124; atteindre en lançant, frapper : Hor. O. 3, 12, 11 ; Ov. Ib. 49 &#124;&#124; [fig.] lancer des paroles], in aliquem, contre qqn : Lucr. 4, 1129 ; Liv. 42, 54, 1 ; Quint. 11, 3, 120 ; Petr. 109, 8.||lancer le javelot : Cic. Off. 2, 45 ; Div. 2, 121 ; Liv. 22, 50, 11||émettre, répandre : Plin. 11, 151 ; 36, 72||atteindre en lançant, frapper : Hor. O. 3, 12, 11 ; Ov. Ib. 49||[fig.] lancer des paroles], in aliquem, contre qqn : Lucr. 4, 1129 ; Liv. 42, 54, 1 ; Quint. 11, 3, 120 ; Petr. 109, 8.
}}
}}

Revision as of 13:12, 14 May 2024

Latin > English

jaculor jaculari, jaculatus sum V DEP :: throw a javelin; hurl, cast; shoot at

Latin > French (Gaffiot 2016)

jăcŭlor,¹¹ ātus sum, ārī, tr. (jaculum), tr., lancer, jeter : Quint. 8, 2, 5 ; Plin. 2, 92 ; Virg. En. 2, 276 || lancer le javelot : Cic. Off. 2, 45 ; Div. 2, 121 ; Liv. 22, 50, 11 || émettre, répandre : Plin. 11, 151 ; 36, 72 || atteindre en lançant, frapper : Hor. O. 3, 12, 11 ; Ov. Ib. 49 || [fig.] lancer des paroles], in aliquem, contre qqn : Lucr. 4, 1129 ; Liv. 42, 54, 1 ; Quint. 11, 3, 120 ; Petr. 109, 8.