πάλαι: Difference between revisions

|elrutext='''πάλαι:''' и τὸ [[πάλαι]] (πᾰ) adv.<br /><b class="num">1)</b> [[прежде]], [[раньше]]: ἠμὲν πάλαι ἠδ᾽ [[ἔτι]] καὶ [[νῦν]] Hom. как прежде, так еще и теперь; οἱ πάλαι λόγοι Aesch. раньше начатый рассказ;<br /><b class="num">2)</b> [[давно]], [[издавна]] или [[некогда]]: [[ἄρτι]] ἢ πάλαι ἐξ ἀγροῦ; Plat. только что или давно (уже ты прибыл) из деревни?; σκοπῶ [[κἀγὼ]] πάλαι Soph. да я давно думаю (об этом); καὶ οἱ πάλαι γεγονότες καὶ οἱ [[νῦν]] ὄντες ποιηταί Plat. как старые, так и нынешние поэты; Κάδμου τοῦ πάλαι [[νέα]] [[τροφή]] Soph. молодое потомство древнего Кадма.