3,270,341
edits
περιελίσσω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=rouler autour;<br /><b>I.</b> <i>au propre</i>;<br /><b>1</b> enrouler autour, enrouler une chose autour d'une autre ; <i>Pass.</i> s'enrouler autour de, <i>dat. ou</i> [[περί]] et l'acc.;<br /><b>2</b> disposer circulairement <i>ou</i> en replis autour;<br /><b>II.</b> <i>fig.</i> user de ruse pour circonvenir.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[ἑλίσσω]]. | |btext=rouler autour;<br /><b>I.</b> <i>au propre</i>;<br /><b>1</b> enrouler autour, enrouler une chose autour d'une autre ; <i>Pass.</i> s'enrouler autour de, <i>dat. ou</i> [[περί]] et l'acc.;<br /><b>2</b> disposer circulairement <i>ou</i> en replis autour;<br /><b>II.</b> <i>fig.</i> user de ruse pour circonvenir.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[ἑλίσσω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=att. [[περιελίττω]] (s. [[ἑλίσσω]]), <i>[[herumwinden]]</i>, pass. <i>sich herumschlingen</i>; [[πλεονάκις]] περιελιχθέντα περὶ τὴν γῆν [[ὥσπερ]] οἱ ὄφεις, Plat. <i>Phaed</i>. 112d; 113b (vgl. περιειλίττω); ἀλλήλοις, Arist. <i>H.A</i>. 5.4; Plut. oft, auch übertragen, <i>[[betrügen]]</i>. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{elmes | {{elmes | ||
|esmgtx=[[colocar alrededor de]], [[envolver]] un gato περιέλιξον (τὸν χάρτην) εἰς τὸ σῶμα τοῦ αἰλούρου καὶ θάψον <b class="b3">coloca el rollo de papiro alrededor del cuerpo del gato y entiérralo</b> P III 20 un ala περιελίξας (τὸ πτερὸν) ὀθονίῳ βυσσίνῳ, ὡς βιβλίον ἔχε μετὰ χεῖρας <b class="b3">envuelve el ala en tela de lino y sosténla en tus manos como un libro</b> P VII 338 | |esmgtx=[[colocar alrededor de]], [[envolver]] un gato περιέλιξον (τὸν χάρτην) εἰς τὸ σῶμα τοῦ αἰλούρου καὶ θάψον <b class="b3">coloca el rollo de papiro alrededor del cuerpo del gato y entiérralo</b> P III 20 un ala περιελίξας (τὸ πτερὸν) ὀθονίῳ βυσσίνῳ, ὡς βιβλίον ἔχε μετὰ χεῖρας <b class="b3">envuelve el ala en tela de lino y sosténla en tus manos como un libro</b> P VII 338 | ||
}} | }} | ||