3,274,522
edits
κατοικητήριον: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />lieu d'habitation, résidence, séjour.<br />'''Étymologie:''' [[κατοικέω]]. | |btext=ου (τό) :<br />lieu d'habitation, résidence, séjour.<br />'''Étymologie:''' [[κατοικέω]]. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=repaire | |||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：katoikht»rion 卡特-哀咳帖里按<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：向下-家（處） 相當於： （[[מֹושָׁב]]‎） （[[מְעֹנָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：住處，居所；源自（[[κατοικέω]] / [[κατοικίζω]]）=定居）；由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[οἰκέω]]）=居住）組成；而 （[[οἰκέω]]）出自（[[οἶκος]]）*=住處）。參讀 （[[κατοικέω]] / [[κατοικίζω]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（2）；弗（1）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 住處（1） 啓18:2；<br />2） 居所（1） 弗2:22 | |sngr='''原文音譯'''：katoikht»rion 卡特-哀咳帖里按<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：向下-家（處） 相當於： （[[מֹושָׁב]]‎） （[[מְעֹנָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：住處，居所；源自（[[κατοικέω]] / [[κατοικίζω]]）=定居）；由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[οἰκέω]]）=居住）組成；而 （[[οἰκέω]]）出自（[[οἶκος]]）*=住處）。參讀 （[[κατοικέω]] / [[κατοικίζω]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（2）；弗（1）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 住處（1） 啓18:2；<br />2） 居所（1） 弗2:22 | ||
}} | }} | ||