3,274,216
edits
περικυκλόω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />aller autour;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[περικυκλόομαι]], [[περικυκλοῦμαι]] <i>m. sign.</i><br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[κυκλόω]]. | |btext=-ῶ :<br />aller autour;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[περικυκλόομαι]], [[περικυκλοῦμαι]] <i>m. sign.</i><br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[κυκλόω]]. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=encercler, entourer | |||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：perikuklÒw 胚里-去克羅哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：關於-四圍著<br />'''字義溯源'''：四圍環繞，四圍環著，包圍，周圍環著，周圍環繞，環繞；由（[[περί]] / [[περαιτέρω]]）=周圍，關於）與（[[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]]）=環繞）組成；其中 （[[περί]] / [[περαιτέρω]]）出自（[[πέραν]]）=那邊）， （[[πέραν]]）又出自（[[πειράω]]）X*=穿過）；而 （[[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]]）出自（[[κύκλῳ]]）=在圈內，四周）， （[[κύκλῳ]]）出自（[[κυκλόθεν]]）X*=循環）。類似：（[[κυλίω]]）=轉，打滾）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 周圍環著（1） 路19:43 | |sngr='''原文音譯'''：perikuklÒw 胚里-去克羅哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：關於-四圍著<br />'''字義溯源'''：四圍環繞，四圍環著，包圍，周圍環著，周圍環繞，環繞；由（[[περί]] / [[περαιτέρω]]）=周圍，關於）與（[[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]]）=環繞）組成；其中 （[[περί]] / [[περαιτέρω]]）出自（[[πέραν]]）=那邊）， （[[πέραν]]）又出自（[[πειράω]]）X*=穿過）；而 （[[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]]）出自（[[κύκλῳ]]）=在圈內，四周）， （[[κύκλῳ]]）出自（[[κυκλόθεν]]）X*=循環）。類似：（[[κυλίω]]）=轉，打滾）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 周圍環著（1） 路19:43 | ||
}} | }} | ||