taciturnus: Difference between revisions

CSV3 import
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2 ")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=taciturnus, a, um ([[tacitus]]), I) stillschweigend, schweigsam (Ggstz. [[loquax]]), [[homo]], Cic.: [[ingenium]] statuā taciturnius, Hor.: [[obstinatio]], hartnäckiges [[Schweigen]], Nep.: tineas pasces [[taciturnus]], ungelesen ([[weil]] das [[Buch]] schweigt, [[wenn]] es [[nicht]] gelesen wird), Hor.: Athenis loquacior, Amyclis ipsis taciturnior [[ero]], [[Sidon]].: taciturne, [[Amyclas]] [[qui]] silendo viceris, [[Auson]]. – II) übtr., [[still]], [[ruhig]], [[ohne]] [[Geräusch]], [[leise]], [[amnis]], Hor.: [[ripa]], Hor.: deserta [[loca]] et taciturna, Prop.: silentia, Lucr. u. Ov.: [[ostium]] taciturnissimum, Plaut. Curc. 20.
|georg=taciturnus, a, um ([[tacitus]]), I) stillschweigend, schweigsam (Ggstz. [[loquax]]), [[homo]], Cic.: [[ingenium]] statuā taciturnius, Hor.: [[obstinatio]], hartnäckiges [[Schweigen]], Nep.: tineas pasces [[taciturnus]], ungelesen ([[weil]] das [[Buch]] schweigt, [[wenn]] es [[nicht]] gelesen wird), Hor.: Athenis loquacior, Amyclis ipsis taciturnior [[ero]], [[Sidon]].: taciturne, [[Amyclas]] [[qui]] silendo viceris, [[Auson]]. – II) übtr., [[still]], [[ruhig]], [[ohne]] [[Geräusch]], [[leise]], [[amnis]], Hor.: [[ripa]], Hor.: deserta [[loca]] et taciturna, Prop.: silentia, Lucr. u. Ov.: [[ostium]] taciturnissimum, Plaut. Curc. 20.
}}
{{LaZh
|lnztxt=taciturnus, a, um. ''adj''. ''c''. ''s''. :: [[少言者]]。[[無聲可聽]]。[[無人言及者]]
}}
}}