3,274,873
edits
ἆθλον: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> [[prix d'un combat]], [[récompense]];<br /><b>2</b> [[combat]], [[lutte]].<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἆθλος]]. | |btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> [[prix d'un combat]], [[récompense]];<br /><b>2</b> [[combat]], [[lutte]].<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἆθλος]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=τό (s. [[ἄεθλον]]),<br><b class="num">1</b> <i>[[Kampfpreis]]</i>, Soph. <i>El</i>. 672; Xen. <i>Hell</i>. 4.2.5; = νικητήριον, überhaupt <i>[[Belohnung]]</i>, mit μισθοὶ καὶ δῶρα verb., Plat. <i>Rep</i>. X.613e; ἀρετῆς Thuc. 2.87; τῆς ἐρωτικῆς μανίας Plat. <i>Phaedr</i>. 256d; ἁμαρτημάτων Lys. 1.47, d.i. [[Strafe]]; πολέμου Dem. 4.5; παρανομίας Pol. 15.8.11; ἆθλα προτιθέναι, <i>[[Preis]]</i>e [[aussetzen]], wie τιθέναι, προφαίνειν, vgl. κεῖσθαι; den [[Preis]] [[bekommen]], λαμβάνειν, φέρειν.<br><b class="num">2</b> <i>[[Kampf]], [[Anstrengung]]</i> (στυγερόν Aesch. <i>Suppl</i>. 1015 ist zw. und kann auch [[Preis]] sein), bes. im plur., Soph. <i>Phil</i>. 507; Plat. <i>Legg</i>. IX.865e; Xen. <i>Hell</i>. 4.5.2.<br>Bei Plat. sind τὰ ἆθλα auch <i>der Ort der Kampfspiele</i>, [[neben]] [[ἀγορά]] und [[δικαστήριον]], Plat. <i>Legg</i>. XI.935b, vgl. IX.868a. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=βραβεῖο ἀγώνων). Ἀπό τό ἄϝεθλον → [[ἆθλον]], ἀπό ρίζα ϝεθ μέ προθεματικό α. Ἀπό τήν ἴδια ρίζα οἱ λέξεις: [[ἆθλος]], [[ἀθλεύω]], [[ἀθλέω]] (=[[ἀγωνίζομαι]]), [[ἄθλημα]], [[ἄθλησις]], [[ἀθλητής]], [[ἀθλητικός]], [[ἄθλιος]] (=αὐτός πού ἀγωνίζεται γιά τό [[ἆθλον]], [[δυστυχής]]), [[ἀθλιότης]], ἀθλοθετῶ, [[ἀθλοθεσία]], [[ἀθλοθέτης]], ἀθλοφορῶ, [[ἀθλοφόρος]] (=[[νικητής]]). | |mantxt=(=βραβεῖο ἀγώνων). Ἀπό τό ἄϝεθλον → [[ἆθλον]], ἀπό ρίζα ϝεθ μέ προθεματικό α. Ἀπό τήν ἴδια ρίζα οἱ λέξεις: [[ἆθλος]], [[ἀθλεύω]], [[ἀθλέω]] (=[[ἀγωνίζομαι]]), [[ἄθλημα]], [[ἄθλησις]], [[ἀθλητής]], [[ἀθλητικός]], [[ἄθλιος]] (=αὐτός πού ἀγωνίζεται γιά τό [[ἆθλον]], [[δυστυχής]]), [[ἀθλιότης]], ἀθλοθετῶ, [[ἀθλοθεσία]], [[ἀθλοθέτης]], ἀθλοφορῶ, [[ἀθλοφόρος]] (=[[νικητής]]). | ||
}} | }} | ||