3,271,364
edits
τρυμαλιά: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ᾶς (ἡ) :<br />= [[τρύμη]] (<i>sens obscène</i>). | |btext=ᾶς (ἡ) :<br />= [[τρύμη]] (<i>sens obscène</i>). | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=trou (d'une aiguille) | |||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
| Line 42: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：trumali£ 特呂馬利阿<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：孔 相當於： （[[נָקִיק]]‎） （[[סָעִיף]]‎）<br />'''字義溯源'''：針眼，孔（洞），眼；源自（[[Τρυφῶσα]]）X*=磨損），類似： （[[τραῦμα]]）=傷處， （[[τρίβος]]）=路徑， （[[τρώγω]]）=齧咬*，咀嚼。比較： （[[τρῆμα]] / [[τρύπημα]]）=小孔<br />'''出現次數'''：總共（2）；可（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 眼（2） 可10:25； 路18:25 | |sngr='''原文音譯'''：trumali£ 特呂馬利阿<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：孔 相當於： （[[נָקִיק]]‎） （[[סָעִיף]]‎）<br />'''字義溯源'''：針眼，孔（洞），眼；源自（[[Τρυφῶσα]]）X*=磨損），類似： （[[τραῦμα]]）=傷處， （[[τρίβος]]）=路徑， （[[τρώγω]]）=齧咬*，咀嚼。比較： （[[τρῆμα]] / [[τρύπημα]]）=小孔<br />'''出現次數'''：總共（2）；可（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 眼（2） 可10:25； 路18:25 | ||
}} | }} | ||