παραχωρέω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1 $2, $3, $4, $5, $6 :"
m (Text replacement - "τοῦ" to "τοῦ")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1 , , , ,  :")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> s'éloigner d'un endroit, <i>abs.</i> céder la place ; τινι τῆς ὁδοῦ, <i>ou simpl.</i> τινι XÉN céder le chemin à qqn, se retirer pour laisser passer qqn ; παραχωρεῖν τῆς τάξεως DÉM quitter son poste ; παραχωρεῖν τινι τοῦ βήματος ESCHN <i>ou simpl.</i> τινι céder la tribune à qqn ; <i>fig.</i> se désister de, renoncer à : τινί τινος à qch en faveur de qqn ; τινι τῆς πολιτείας ESCHL abandonner à qqn le gouvernement des affaires;<br /><b>2</b> s'en remettre à, déférer à, concéder, céder, obéir : τινι à qqn.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[χωρέω]].
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> s'éloigner d'un endroit, <i>abs.</i> céder la place ; τινι τῆς ὁδοῦ, <i>ou simpl.</i> τινι XÉN céder le chemin à qqn, se retirer pour laisser passer qqn ; παραχωρεῖν τῆς τάξεως DÉM quitter son poste ; παραχωρεῖν τινι τοῦ βήματος ESCHN <i>ou simpl.</i> τινι céder la tribune à qqn ; <i>fig.</i> se désister de, renoncer à : τινί τινος à qch en faveur de qqn ; τινι τῆς πολιτείας ESCHL abandonner à qqn le gouvernement des affaires;<br /><b>2</b> [[s'en remettre à]], [[déférer à]], [[concéder]], [[céder]], [[obéir]] : τινι à qqn.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[χωρέω]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl