οἴγω: Difference between revisions

οἴγω (view source)

Revision as of 10:10, 25 August 2023

683 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=oigo
 |Beta Code=oi)/gw
-|Definition=<span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>819</span>, etc.; later οἴγνυμι, <span class="title">AP</span>9.356 (Leon.): fut. οἴξω <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>502</span>: aor. ᾦξα <span class="bibl">Il.24.457</span>; but augm. forms usually have <b class="b3">ὠϊ-</b> in Ep. (v. infr.); part. οἴξας Il. (v. infr.): Ion. pf. Pass. ὤϊκται <span class="bibl">Herod.4.55</span>: the compd. [[ἀνοίγνυμι]] or [[ἀνοίγω]] ([[quod vide|q.v.]]) is much commoner, cf. also [[διοίγνυμι]]:—[[open]], οἴξασα κληῖδι θύρας <span class="bibl">Il.6.89</span>; <b class="b3">τῇσι θύρας ὤϊξε</b> ib.<span class="bibl">298</span>; οἴγειν κλῇθρα προσπόλοις λέγω <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>332</span>; ξενῶνας οἴξας <span class="bibl">Id.<span class="title">Alc.</span>547</span>, cf. <span class="title">Com.Adesp.</span>1211: abs., <b class="b3">ᾦξε γέροντι</b> he [[opened the door]] for the old man, <span class="bibl">Il.24.457</span>; also <b class="b3">[οἶνον]… ὤϊξεν ταμίη</b> she [[opened]] the wine, <span class="bibl">Od.3.392</span>; <b class="b3">οἶγε πίθον</b> [[open]] the wine-jar, Hes. l. c.; πρὸς φίλους οἴγειν στόμα <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>611</span>:—Pass., <b class="b3">πᾶσαι δ' ὠΐγνυντο</b> ([[varia lectio|v.l.]] [[ὠΐγοντο]], i. e. <b class="b3">ὠείγ-</b>, in <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>21</span>) πύλαι <span class="bibl">Il.2.809</span>, <span class="bibl">8.58</span>; οἰχθέντος Ὡρᾶν θαλάμου <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>75.14</span>; ἡ θύρη… ὤϊκται Herod. l. c. (Aeol. inf. ὀείγην <span class="title">IG</span>12(2).6.43 (Mytil.); part. ὀείγων <span class="bibl">Alc.225</span> Lobel: prob. <b class="b3">ὀ-ϝ ειγ-</b> and <b class="b3">ὀ-ϝῐγ-</b>, cf. Skt. <b class="b2">véga-</b> 'quick movement'; cf. [[ἐπῴχατο]], [[προσοίγνυμι]].)
+|Definition=Hes.''Op.''819, etc.; later οἴγνυμι, ''AP''9.356 (Leon.): fut. οἴξω E.''Cyc.''502: aor. ᾦξα Il.24.457; but augm. forms usually have <b class="b3">ὠϊ-</b> in Ep. (v. infr.); part. οἴξας Il. (v. infr.): Ion. pf. Pass. ὤϊκται Herod.4.55: the compd. [[ἀνοίγνυμι]] or [[ἀνοίγω]] ([[quod vide|q.v.]]) is much commoner, cf. also [[διοίγνυμι]]:—[[open]], οἴξασα κληῖδι θύρας Il.6.89; <b class="b3">τῇσι θύρας ὤϊξε</b> ib.298; οἴγειν κλῇθρα προσπόλοις λέγω E.''HF''332; ξενῶνας οἴξας Id.''Alc.''547, cf. ''Com.Adesp.''1211: abs., <b class="b3">ᾦξε γέροντι</b> he [[opened the door]] for the old man, Il.24.457; also [οἶνον]… ὤϊξεν ταμίη she [[opened]] the wine, Od.3.392; <b class="b3">οἶγε πίθον</b> [[open]] the wine-jar, Hes. l. c.; πρὸς φίλους οἴγειν στόμα A.''Pr.''611:—Pass., <b class="b3">πᾶσαι δ' ὠΐγνυντο</b> ([[varia lectio|v.l.]] [[ὠΐγοντο]], i.e. <b class="b3">ὠείγ-</b>, in ''PHib.''21) πύλαι Il.2.809, 8.58; οἰχθέντος Ὡρᾶν θαλάμου Pi.''Fr.''75.14; ἡ θύρη… ὤϊκται Herod. l. c. (Aeol. inf. ὀείγην ''IG''12(2).6.43 (Mytil.); part. ὀείγων Alc.225 Lobel: prob. <b class="b3">ὀ-ϝ ειγ-</b> and <b class="b3">ὀ-ϝῐγ-</b>, cf. Skt. véga- 'quick movement'; cf. [[ἐπῴχατο]], [[προσοίγνυμι]].)
 }}
 {{bailly