Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὀνοφορβός: Difference between revisions

From LSJ

Νύμφη δ' ἄπροικος οὐκ ἔχει παρρησίαν → Sine dote nupta ius loquendi non habet → Doch ohne Mitgift hat die Braut kein Rederecht

Menander, Monostichoi, 371
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1]$2.<br")
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ός, όν :<br />][[qui fait paître les ânes]].<br />'''Étymologie:''' [[ὄνος]], [[φέρβω]].
|btext=ός, όν :<br />[[qui fait paître les ânes]].<br />'''Étymologie:''' [[ὄνος]], [[φέρβω]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 17:35, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀνοφορβός Medium diacritics: ὀνοφορβός Low diacritics: ονοφορβός Capitals: ΟΝΟΦΟΡΒΟΣ
Transliteration A: onophorbós Transliteration B: onophorbos Transliteration C: onoforvos Beta Code: o)noforbo/s

English (LSJ)

ὁ, (φέρβω) ass-keeper, Hdt.6.68,69.

German (Pape)

[Seite 350] Esel weidend, ὁ, der Eselhüter, Her. 6, 68. 69.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
qui fait paître les ânes.
Étymologie: ὄνος, φέρβω.

Russian (Dvoretsky)

ὀνοφορβός:пастух ослов, ослятник Her.

Greek (Liddell-Scott)

ὀνοφορβός: -όν, (φέρβω) ὁ τρέφων ὄνους, Ἡρόδ. 6. 68, 69.

Greek Monolingual

ὀνοφορβός, ὁ (Α)
αυτός που εκτρέφει όνους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄνος + -φορβός (< φορβός < φέρβω «τρέφω»), πρβλ. ιππο-φορβός].

Greek Monotonic

ὀνοφορβός: -όν (φέρβω), αυτός που τρέφει, που συντηρεί γαϊδάρους, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

ὀνο-φορβός, όν φέρβω
an ass-keeper, Hdt.