3,258,372
edits
(6_7) |
(41) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τριᾱκονταετής''': -ές, Ἰων. τριηκ-, ὁ ἔχων ἡλικίαν [[τριάκοντα]] ἐτῶν, Πλάτ. Νόμ. 961Β· [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ συνῃρ. τύπῳ οἱ τριακοντοῦται (διάφ. γραφ. -εις), οἱ ἄνδρες οἱ ἔχοντες ἡλικίαν [[τριάκοντα]] ἐτῶν, ὁ αὐτ. ἐν Πολ. 539Α, ἐν Νόμ. 670Α· θηλ. τριακοντοῦτις Ἰσαῖ. 57. 36. ΙΙ. τριακονταέτης, ες, ὁ ἔχων διάρκειαν [[τριάκοντα]] ἐτῶν, ὁ διαρκῶν [[τριάκοντα]] ἔτη, αἱ τριακονταέτεις σπονδαὶ Θουκ. 5. 14, Ξεν. Ἑλλ. 5. 2, 2, Πλάτ.· αἱ τριακοντούτεις σπονδαὶ Θουκ. 1. 23, 115., 2. 2· - ἐν τῷ θηλ. τύπῳ, σπονδὰς τριηκονταέτιδας Ἡρόδ. 7. 149· συνῃρ., αἱ τριακοντούτιδες σπονδαὶ Ἀριστοφ. Ἀχ. 194, Ἱππ. 1388, Θουκ. 1. 87 (ἂν καὶ ἀλλαχοῦ ἔχῃ τὸν τύπον εἰς ης ὡς θηλ., ἴδε ἀνωτ.). | |lstext='''τριᾱκονταετής''': -ές, Ἰων. τριηκ-, ὁ ἔχων ἡλικίαν [[τριάκοντα]] ἐτῶν, Πλάτ. Νόμ. 961Β· [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ συνῃρ. τύπῳ οἱ τριακοντοῦται (διάφ. γραφ. -εις), οἱ ἄνδρες οἱ ἔχοντες ἡλικίαν [[τριάκοντα]] ἐτῶν, ὁ αὐτ. ἐν Πολ. 539Α, ἐν Νόμ. 670Α· θηλ. τριακοντοῦτις Ἰσαῖ. 57. 36. ΙΙ. τριακονταέτης, ες, ὁ ἔχων διάρκειαν [[τριάκοντα]] ἐτῶν, ὁ διαρκῶν [[τριάκοντα]] ἔτη, αἱ τριακονταέτεις σπονδαὶ Θουκ. 5. 14, Ξεν. Ἑλλ. 5. 2, 2, Πλάτ.· αἱ τριακοντούτεις σπονδαὶ Θουκ. 1. 23, 115., 2. 2· - ἐν τῷ θηλ. τύπῳ, σπονδὰς τριηκονταέτιδας Ἡρόδ. 7. 149· συνῃρ., αἱ τριακοντούτιδες σπονδαὶ Ἀριστοφ. Ἀχ. 194, Ἱππ. 1388, Θουκ. 1. 87 (ἂν καὶ ἀλλαχοῦ ἔχῃ τὸν τύπον εἰς ης ὡς θηλ., ἴδε ἀνωτ.). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, και [[τριακονταετής]], -ες, θηλ. και [[τριακονταέτις]], -ιδος, ΝΜΑ, και ιων. τ. τριηκονταέτης, -ες, και [[τριακοντέτης]], -ες, Α<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[διάρκεια]] [[τριάντα]] ετών (α. «[[τριακονταετής]] [[πόλεμος]]» β. «σπονδαί... τριακονταετεῖς», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>2.</b> (ως επίθ. και ως ουσ.) αυτός που έχει [[ηλικία]] [[τριάντα]] ετών, ο [[τριαντάρης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τριάκοντα]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ετής</i> /-[[έτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἔτος]])]. | |||
}} | }} |