ἐπιλέγω: Difference between revisions

eksahir
(Bailly1_2)
(eksahir)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span><i>f.</i> ἐπιλέξω, <i>ao.</i> ἐπέλεξα;<br />choisir : ἐπιλελεγμένοι <i>ou</i> ἐπειλεγμένοι hommes choisis;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐπιλέγομαι;<br /><b>I.</b> choisir pour soi;<br /><b>II.</b> rassembler pour soi, <i>d’où</i><br /><b>1</b> <i>fig.</i> rassembler par la pensée ; penser à, méditer : [[τι]] qch ; [[οὐκ]] <i>ou</i> μὴ ἐπ. HDT ne s’inquiéter en rien de ; <i>p. ext.</i> penser, croire;<br /><b>2</b> rassembler par la parole, lire, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[λέγω]]².<br /><span class="bld">2</span><i>f.</i> ἐπιλέξω, <i>ao.</i> ἐπέλεξα;<br />dire ; <i>particul.</i><br /><b>1</b> dire en outre, ajouter à ce qu’on a dit : [[τι]] qch;<br /><b>2</b> appeler d’un nom, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[λέγω]]³.
|btext=<span class="bld">1</span><i>f.</i> ἐπιλέξω, <i>ao.</i> ἐπέλεξα;<br />choisir : ἐπιλελεγμένοι <i>ou</i> ἐπειλεγμένοι hommes choisis;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐπιλέγομαι;<br /><b>I.</b> choisir pour soi;<br /><b>II.</b> rassembler pour soi, <i>d’où</i><br /><b>1</b> <i>fig.</i> rassembler par la pensée ; penser à, méditer : [[τι]] qch ; [[οὐκ]] <i>ou</i> μὴ ἐπ. HDT ne s’inquiéter en rien de ; <i>p. ext.</i> penser, croire;<br /><b>2</b> rassembler par la parole, lire, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[λέγω]]².<br /><span class="bld">2</span><i>f.</i> ἐπιλέξω, <i>ao.</i> ἐπέλεξα;<br />dire ; <i>particul.</i><br /><b>1</b> dire en outre, ajouter à ce qu’on a dit : [[τι]] qch;<br /><b>2</b> appeler d’un nom, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[λέγω]]³.
}}
{{eles
|esgtx=[[pronunciar en conexión con]]
}}
}}