3,274,919
edits
εὔορκος: Difference between revisions
15
(Bailly1_2) |
(15) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui garde la foi jurée, fidèle à un serment;<br /><b>2</b> <i>en parl. de choses</i> garanti par un serment;<br /><b>3</b> conforme à la parole donnée;<br /><i>Cp.</i> εὐορκότερος, <i>Sp.</i> εὐορκότατος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ὅρκος]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui garde la foi jurée, fidèle à un serment;<br /><b>2</b> <i>en parl. de choses</i> garanti par un serment;<br /><b>3</b> conforme à la parole donnée;<br /><i>Cp.</i> εὐορκότερος, <i>Sp.</i> εὐορκότατος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ὅρκος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (Α [[εὔορκος]], -ον)<br />αυτός που τηρεί τον όρκο του, ο [[πιστός]] στον όρκο του («εἴ τι χαίρεις ἀνδρός εὐόρκου τρόποις», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>συνεκδ.</b> [[ευσυνείδητος]], [[ειλικρινής]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που [[είναι]] [[σύμφωνος]] με τον όρκο κάποιου («λόγοις δικαίοις χρωμένοις εὔορκον [[εἶναι]] ἀμφοτέροις», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>2.</b> (το ουδ. εν. και πληθ. ως επίρρ.) <i>εὔορκον</i>, <i>εὔορκα</i><br />ευόρκως. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ευόρκως</i> (Α εὐόρκως)<br /><b>1.</b> σύμφωνα με την [[υπόσχεση]] που δόθηκε με όρκο<br /><b>2.</b> ευσυνειδήτως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> <i>όρκος</i>]. | |||
}} | }} | ||