xystum: Difference between revisions
From LSJ
Λόγον παρ' ἐχθροῦ μήποθ' ἡγήσῃ φίλον → Sermonem ab hoste benevolum numquam puta → Erachte nie des Feindes Wort als Freundlichkeit
(6_17) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>xystum</b>: i, v [[xystus]]. | |lshtext=<b>xystum</b>: i, v [[xystus]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>xystum</b>, ī, n. et ordin<sup>t</sup> <b>[[xystus]], ī, m. ([[ξυστός]]),<br /><b>1</b> [chez les Grecs] portique couvert où s’exerçaient les athlètes : Vitr. Arch. 5, 11, 4 ; Tert. Apol. 38<br /><b>2</b> [chez les Romains] promenade plantée d’arbres : Cic. Att. 1, 8, 2 ; Br. 10 ; Plin. Min. Ep. 2, 17, 17 ; Suet. Aug. 72. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:07, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
xystum: i, v xystus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
xystum, ī, n. et ordint xystus, ī, m. (ξυστός),
1 [chez les Grecs] portique couvert où s’exerçaient les athlètes : Vitr. Arch. 5, 11, 4 ; Tert. Apol. 38
2 [chez les Romains] promenade plantée d’arbres : Cic. Att. 1, 8, 2 ; Br. 10 ; Plin. Min. Ep. 2, 17, 17 ; Suet. Aug. 72.
