nitens: Difference between revisions

From LSJ

Φιλοσοφίαν δὲ τὴν μὲν κατὰ φύσιν, ὦ Βασιλεῦ, ἐπαίνει καὶ ἀσπάζου, τὴν δέ θεοκλυτεῖν φάσκουσαν παραίτου. → Praise and revere, O King, the philosophy that accords with nature, and avoid that which pretends to invoke the gods. (Philostratus, Ap. 5.37)

Source
(D_6)
(Gf-D_6)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>nĭtēns</b>,¹¹ [[tis]], part.-adj. de [[niteo]], brillant, éclatant : Hor. O. 2, 7, 7 ; Virg. En. 1, 228 ; Liv. 9, 40, 5 || brillant de santé, gras : Virg. En. 3, 20 || épanoui, florissant, riant [en parl. de culture] : Virg. G. 1, 153 || [fig.] gloriā [[nitens]] Liv. 3, 12, brillant de gloire || [style] orné, élégant, brillant : Cic. Br. 238 || -tior Ov. M. 10, 211.<br />(2) <b>nītēns</b>, v. [[nitor]] 1.
|gf=(1) <b>nĭtēns</b>,¹¹ [[tis]], part.-adj. de [[niteo]], brillant, éclatant : Hor. O. 2, 7, 7 ; Virg. En. 1, 228 ; Liv. 9, 40, 5 &#124;&#124; brillant de santé, gras : Virg. En. 3, 20 &#124;&#124; épanoui, florissant, riant [en parl. de culture] : Virg. G. 1, 153 &#124;&#124; [fig.] gloriā [[nitens]] Liv. 3, 12, brillant de gloire &#124;&#124; [style] orné, élégant, brillant : Cic. Br. 238 &#124;&#124; -tior Ov. M. 10, 211.<br />(2) <b>nītēns</b>, v. [[nitor]] 1.||brillant de santé, gras : Virg. En. 3, 20||épanoui, florissant, riant [en parl. de culture] : Virg. G. 1, 153||[fig.] gloriā [[nitens]] Liv. 3, 12, brillant de gloire||[style] orné, élégant, brillant : Cic. Br. 238||-tior Ov. M. 10, 211.<br />(2) <b>nītēns</b>, v. [[nitor]] 1.
}}
}}

Revision as of 07:33, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

nītens: entis,
I pressing upon or against, Part. from nitor.
nĭtens: entis,
I shining, Part. and P a., from niteo; v. niteo fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) nĭtēns,¹¹ tis, part.-adj. de niteo, brillant, éclatant : Hor. O. 2, 7, 7 ; Virg. En. 1, 228 ; Liv. 9, 40, 5 || brillant de santé, gras : Virg. En. 3, 20 || épanoui, florissant, riant [en parl. de culture] : Virg. G. 1, 153 || [fig.] gloriā nitens Liv. 3, 12, brillant de gloire || [style] orné, élégant, brillant : Cic. Br. 238 || -tior Ov. M. 10, 211.
(2) nītēns, v. nitor 1.