claustrum: Difference between revisions

From LSJ

ἐν μὲν γὰρ εἰρήνῃ καὶ ἀγαθοῖς πράγμασιν αἵ τε πόλεις καὶ οἱ ἰδιῶται ἀμείνους τὰς γνώμας ἔχουσι διὰ τὸ μὴ ἐς ἀκουσίους ἀνάγκας πίπτειν → in peace and prosperity states and individuals have better sentiments, because they do not find themselves suddenly confronted with imperious necessities

Source
(D_2)
(Gf-D_2)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>claustrum</b>,¹⁰ ī, n. ([[claudo]]) [[rare]], employé surtout au pl., v. [[claustra]] ] ; [[claustrum]] evellere Apul. M. 4, 10, briser la serrure || [[claustrum]] objicere Curt. 4, 5, 21, étendre une chaîne pour barrer un port (bâcler le port) || [[claustrum]] [[jam]] perdomitorum Curt. 7, 6, 13, barrière pour les peuples déjà domptés. forme [[clostrum]] [[Cato]] Agr. 13, 2 ; 135, 2 ; Sen. Ben. 7, 21, 2 ; cf. Diom. 383, 3.
|gf=<b>claustrum</b>,¹⁰ ī, n. ([[claudo]]) [[rare]], employé surtout au pl., v. [[claustra]] ] ; [[claustrum]] evellere Apul. M. 4, 10, briser la serrure &#124;&#124; [[claustrum]] objicere Curt. 4, 5, 21, étendre une chaîne pour barrer un port (bâcler le port) &#124;&#124; [[claustrum]] [[jam]] perdomitorum Curt. 7, 6, 13, barrière pour les peuples déjà domptés. forme [[clostrum]] [[Cato]] Agr. 13, 2 ; 135, 2 ; Sen. Ben. 7, 21, 2 ; cf. Diom. 383, 3.||[[claustrum]] objicere Curt. 4, 5, 21, étendre une chaîne pour barrer un port (bâcler le port)||[[claustrum]] [[jam]] perdomitorum Curt. 7, 6, 13, barrière pour les peuples déjà domptés. forme [[clostrum]] [[Cato]] Agr. 13, 2 ; 135, 2 ; Sen. Ben. 7, 21, 2 ; cf. Diom. 383, 3.
}}
}}

Revision as of 07:30, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

claustrum: i, v. claustra
I init.

Latin > French (Gaffiot 2016)

claustrum,¹⁰ ī, n. (claudo) rare, employé surtout au pl., v. claustra ] ; claustrum evellere Apul. M. 4, 10, briser la serrure || claustrum objicere Curt. 4, 5, 21, étendre une chaîne pour barrer un port (bâcler le port) || claustrum jam perdomitorum Curt. 7, 6, 13, barrière pour les peuples déjà domptés. forme clostrum Cato Agr. 13, 2 ; 135, 2 ; Sen. Ben. 7, 21, 2 ; cf. Diom. 383, 3.