3,277,206
edits
manica: Difference between revisions
3_8
(D_5) |
(3_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>mănĭca</b>,¹³ æ, f. ([[manus]]), surtout au pl.<br /><b>1</b> longue manche de tunique couvrant la main : Cic. Phil. 11, 26 ; Virg. En. 9, 616 ; Tac. G. 17<br /><b>2</b> gant : Plin. Min. Ep. 3, 5, 15<br /><b>3</b> [[fers]] pour les mains, menottes : Pl. Capt. 619, etc. ; Hor. Ep. 1, 16, 76 ; Virg. G. 4, 439<br /><b>4</b> main de [[fer]], grappin d’abordage : Luc. 3, 565. | |gf=<b>mănĭca</b>,¹³ æ, f. ([[manus]]), surtout au pl.<br /><b>1</b> longue manche de tunique couvrant la main : Cic. Phil. 11, 26 ; Virg. En. 9, 616 ; Tac. G. 17<br /><b>2</b> gant : Plin. Min. Ep. 3, 5, 15<br /><b>3</b> [[fers]] pour les mains, menottes : Pl. Capt. 619, etc. ; Hor. Ep. 1, 16, 76 ; Virg. G. 4, 439<br /><b>4</b> main de [[fer]], grappin d’abordage : Luc. 3, 565. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=manica, ae, f. ([[manus]]), I) [[ein]] langer [[Ärmel]] an der Tunika, der [[bis]] [[über]] die [[Hand]] herabging, [[also]] [[zugleich]] unseren Handschuh ersetzte, griech. [[χειρίς]], [[nur]] [[von]] Frauen u. Weichlingen in Rom und [[von]] Landleuten im [[Winter]] getragen, Cic., Verg. u.a., [[von]] [[Pelz]] gemacht, Pallad. – II) übtr.: 1) das [[Handeisen]], die [[Handfessel]] (Ggstz. [[pedica]], [[compes]], [[Fußeisen]], Fußfessel), Plaut., Hor. u. Verg.: im Bilde, [[sic]] laqueis, manicis, pedicis [[mens]] inretita est, Lucil. 854. – 2) der beim Entern eines feindl. Schiffes gebrauchte eiserne [[Haken]], [[Enterhaken]] (gew. [[manus]] [[ferrea]]), Lucan. 3, 565. – / Spät. [[Schreibung]] [[manicha]], [[Hieron]]. epist. 22, 13. | |||
}} | }} | ||