3,273,831
edits
ἀναδέρω: Difference between revisions
13_4
(2) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nade/rw | |Beta Code=a)nade/rw | ||
|Definition=poet. ἀνδ-, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">strip a scab off</b>, ψήκτρᾳ <span class="title">Hippiatr.</span>68; <b class="b2">expose, lay bare</b>, in dissection, Gal.2.719; <b class="b2">strip off</b>, τὸν φλοιόν <span class="title">Gp.</span>10.18.10; <b class="b3">ἀνδέροντι πόδας</b> <b class="b2">strip skin off</b> the feet, <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>203</span>:—Pass., ἀναδαρέντα μέρεα <span class="bibl">Aret.<span class="title">CD</span>2.13</span>; <b class="b3">ἀναδέρεται ἡ ἕλκωσις</b> Anty ll. ap. <span class="bibl">Aët.9.40</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">lay bare, expose</b>, ἀνά <τε> δέρετον τά τε παλαιὰ καὶ τὰ καινά <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1106</span> (al. <b class="b3">-δέρεσθον</b>), cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pseudol.</span>20</span>:—Med., ἠρώτα δ' ὑπὲρ αὐτῶν οὐδέν, ὡς μὴ ἀναδέροιτο <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VS</span>1.25.3</span>.</span> | |Definition=poet. ἀνδ-, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">strip a scab off</b>, ψήκτρᾳ <span class="title">Hippiatr.</span>68; <b class="b2">expose, lay bare</b>, in dissection, Gal.2.719; <b class="b2">strip off</b>, τὸν φλοιόν <span class="title">Gp.</span>10.18.10; <b class="b3">ἀνδέροντι πόδας</b> <b class="b2">strip skin off</b> the feet, <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>203</span>:—Pass., ἀναδαρέντα μέρεα <span class="bibl">Aret.<span class="title">CD</span>2.13</span>; <b class="b3">ἀναδέρεται ἡ ἕλκωσις</b> Anty ll. ap. <span class="bibl">Aët.9.40</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">lay bare, expose</b>, ἀνά <τε> δέρετον τά τε παλαιὰ καὶ τὰ καινά <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1106</span> (al. <b class="b3">-δέρεσθον</b>), cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pseudol.</span>20</span>:—Med., ἠρώτα δ' ὑπὲρ αὐτῶν οὐδέν, ὡς μὴ ἀναδέροιτο <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VS</span>1.25.3</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0186.png Seite 186]] abschinden, eigentlich die über eine Wunde gewachsene Haut wieder abziehen, wieder auffrischen, bes. von unangenehmen Empfindungen; med., Ar. Run. 1104, wo der Schol. ἀνακαλύπτειν erkl.; übh. enthüllen, Luc. Pseudol. 20. | |||
}} | }} | ||