aratorius: Difference between revisions
From LSJ
πάλιν δ' ὅ γε λάζετο μῦθον → he took back his speech, he retracted his speech, he altered his speech
(Gf-D_1) |
(3_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ărātōrĭus</b>, a, um, de labour : Cod. Th. 2, 30, 1 || pl. n. terres de labour : Cod. Th. 9, 42, 7.||pl. n. terres de labour : Cod. Th. 9, 42, 7. | |gf=<b>ărātōrĭus</b>, a, um, de labour : Cod. Th. 2, 30, 1 || pl. n. terres de labour : Cod. Th. 9, 42, 7.||pl. n. terres de labour : Cod. Th. 9, 42, 7. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=arātōrius, a, um ([[aro]]), zum Pflügen [[gehörig]], boves, Cod. Theod. 2, 30, 1. Paul. sent. 3, 6, 35: [[animal]], Ambros. de Abrah. 2, 8, 50. – Plur. subst., arātōria, ōrum, n., [[Ackerland]], Cod. Theod. 9, 42, 7. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 15 August 2017
Latin > French (Gaffiot 2016)
ărātōrĭus, a, um, de labour : Cod. Th. 2, 30, 1 || pl. n. terres de labour : Cod. Th. 9, 42, 7.
Latin > German (Georges)
arātōrius, a, um (aro), zum Pflügen gehörig, boves, Cod. Theod. 2, 30, 1. Paul. sent. 3, 6, 35: animal, Ambros. de Abrah. 2, 8, 50. – Plur. subst., arātōria, ōrum, n., Ackerland, Cod. Theod. 9, 42, 7.
