palla: Difference between revisions

717 bytes added ,  15 August 2017
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>palla</b>,¹⁰ æ, f.,<br /><b>1</b> [[palla]], manteau de femme [[grande]] écharpe, mantille] : Pl. Men. 130 ; Hor. S. 1, 2, 99 ; Virg. En. 11, 576 ; Ov. Am. 3, 13, 26<br /><b>2</b> manteau d’acteur tragique : Hor. P. 278 ; Ov. Am. 2, 18, 15 &#124;&#124; [[grande]] robe [de joueur de lyre] : Her. 4, 60 ; Ov. F. 2, 107 &#124;&#124; tenture, tapisserie : Sen. Ira 3, 22, 2.||[[grande]] robe [de joueur de lyre] : Her. 4, 60 ; Ov. F. 2, 107||tenture, tapisserie : Sen. Ira 3, 22, 2.
|gf=<b>palla</b>,¹⁰ æ, f.,<br /><b>1</b> [[palla]], manteau de femme [[grande]] écharpe, mantille] : Pl. Men. 130 ; Hor. S. 1, 2, 99 ; Virg. En. 11, 576 ; Ov. Am. 3, 13, 26<br /><b>2</b> manteau d’acteur tragique : Hor. P. 278 ; Ov. Am. 2, 18, 15 &#124;&#124; [[grande]] robe [de joueur de lyre] : Her. 4, 60 ; Ov. F. 2, 107 &#124;&#124; tenture, tapisserie : Sen. Ira 3, 22, 2.||[[grande]] robe [de joueur de lyre] : Her. 4, 60 ; Ov. F. 2, 107||tenture, tapisserie : Sen. Ira 3, 22, 2.
}}
{{Georges
|georg=palla, ae, f., I) [[ein]] langes, weites, [[bis]] [[auf]] die Füße herabgehendes, [[vorn]] offenes u. [[mit]] vielen Hefteln zusammengehaltenes Obergewand der röm. Frauen, das [[über]] der [[stola]] getragen wurde u. [[worin]] [[sie]] ausgingen, dah. gew. [[prächtig]] gestickt, eine [[Art]] Staatsmantel, Plaut., Cic., Hor. u.a.: [[auch]] [[als]] [[Gewand]] der tragischen [[Schauspieler]] [[auf]] der [[Bühne]], Hor.: der Zitherspieler, Cornif. rhet.: [[des]] Phöbus u. [[Boreas]], Ov.: [[des]] [[Osiris]], Tibull. – II) [[ein]] [[Vorhang]], Sen. de [[ira]] 3, 22, 2. – / Cic. de rep. 4, 4 liest [[man]] [[jetzt]] palliis interiectis ([[wenn]] [[nur]] Mäntel [[dazwischen]] wären).
}}
}}