Crates: Difference between revisions

From LSJ

Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Homines amici sunt omnes felicibus → Nur derer, die im Glück sind, Freund ist jeder Mensch

Menander, Monostichoi, 507
(Gf-D_3)
mNo edit summary
Line 5: Line 5:
|gf=<b>Crătēs</b>,¹⁵ is, m., Cratès [[philosophe]] de l’Académie] : Cic. Ac. 1, 34 &#124;&#124; Cratès de [[Mallos]], grammairien : Gell. 2, 25, 4 ; Suet. Gramm. 2.||Cratès de [[Mallos]], grammairien : Gell. 2, 25, 4 ; Suet. Gramm. 2.
|gf=<b>Crătēs</b>,¹⁵ is, m., Cratès [[philosophe]] de l’Académie] : Cic. Ac. 1, 34 &#124;&#124; Cratès de [[Mallos]], grammairien : Gell. 2, 25, 4 ; Suet. Gramm. 2.||Cratès de [[Mallos]], grammairien : Gell. 2, 25, 4 ; Suet. Gramm. 2.
}}
}}
==Wikipedia EN==
[[Crates]] is a Greek given name ([[Κράτης]]), pronounced as two syllables. It may refer to:
* Crates (comic poet) (probably fl. late 450s or very early 440s BC), Old Comedy poet and actor from Athens
* Crates (engineer), 4th century BC engineer who accompanied Alexander the Great
* Crates of Thebes (c. 365-c. 285 BC), Hellenistic Cynic philosopher
* Crates of Athens (died 268-264 BC), Polemon's successor as head of the Platonic Academy
* Crates of Mallus, 2nd century BC Greek grammarian and Stoic philosopher
* Crates of Tralles, a rhetorician

Revision as of 15:03, 21 October 2021

Latin > English (Lewis & Short)

Crătes: is, m., = Κράτης,
I a Greek proper name.
I A Theban philosopher, App. Mag. p. 26 Bip.; id. Flor. p. 126 sq.—
II Crates Mallotes, a grammarian, Suet. Gram. 2; Varr. L. L. 8, § 64.—
III Crates, an Academic philosopher of Athens, Cic. Ac. 1, 9, 34.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Crătēs,¹⁵ is, m., Cratès philosophe de l’Académie] : Cic. Ac. 1, 34 || Cratès de Mallos, grammairien : Gell. 2, 25, 4 ; Suet. Gramm. 2.

Wikipedia EN

Crates is a Greek given name (Κράτης), pronounced as two syllables. It may refer to:

  • Crates (comic poet) (probably fl. late 450s or very early 440s BC), Old Comedy poet and actor from Athens
  • Crates (engineer), 4th century BC engineer who accompanied Alexander the Great
  • Crates of Thebes (c. 365-c. 285 BC), Hellenistic Cynic philosopher
  • Crates of Athens (died 268-264 BC), Polemon's successor as head of the Platonic Academy
  • Crates of Mallus, 2nd century BC Greek grammarian and Stoic philosopher
  • Crates of Tralles, a rhetorician