Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

emersus: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(Gf-D_3)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>ēmersus</b>, part. de [[emergo]].<br />(2) <b>ēmersŭs</b>, ūs, m., action de sortir d’un lieu où l’on était plongé : Plin. 9, 75 &#124;&#124; lever [d’un astre] : Plin. 18, 218 &#124;&#124; hostium Vitr. Arch. 10, 22, l’apparition de l’ennemi (action de déboucher).||lever [d’un astre] : Plin. 18, 218||hostium Vitr. Arch. 10, 22, l’apparition de l’ennemi (action de déboucher).
|gf=(1) <b>ēmersus</b>, part. de [[emergo]].<br />(2) <b>ēmersŭs</b>, ūs, m., action de sortir d’un lieu où l’on était plongé : Plin. 9, 75 &#124;&#124; lever [d’un astre] : Plin. 18, 218 &#124;&#124; hostium Vitr. Arch. 10, 22, l’apparition de l’ennemi (action de déboucher).||lever [d’un astre] : Plin. 18, 218||hostium Vitr. Arch. 10, 22, l’apparition de l’ennemi (action de déboucher).
}}
{{Georges
|georg=ēmersus, ūs, m. ([[emergo]]), das Auftauchen, Emporkommen, Zum-[[Vorschein]]-[[Kommen]], Sichtbarwerden, em. caniculae, [[Aufgang]], Plin.: [[quo]] hostes emersum facturi fuissent, der [[Feind]] [[hervorbrechen]] würde, Vitr. – Plur., ad [[cuius]] ([[amnis]]) [[emersus]], Plin. 9, 75.
}}
}}

Revision as of 08:33, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ēmersus: a, um, Part., from emergo.
ēmersus: ūs, m. emergo,
I a coming out, coming forth, an appearing, emerging (not ante-Aug.): serpentium, Plin. 22, 22, 46, § 95: fluminis, id. 9, 22, 38, § 75: stellae, id. 18, 25, 58, § 218; Col. 7, 3, 24: hostium, Vitr. 10, 22.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) ēmersus, part. de emergo.
(2) ēmersŭs, ūs, m., action de sortir d’un lieu où l’on était plongé : Plin. 9, 75 || lever [d’un astre] : Plin. 18, 218 || hostium Vitr. Arch. 10, 22, l’apparition de l’ennemi (action de déboucher).

Latin > German (Georges)

ēmersus, ūs, m. (emergo), das Auftauchen, Emporkommen, Zum-Vorschein-Kommen, Sichtbarwerden, em. caniculae, Aufgang, Plin.: quo hostes emersum facturi fuissent, der Feind hervorbrechen würde, Vitr. – Plur., ad cuius (amnis) emersus, Plin. 9, 75.