Enceladus: Difference between revisions

From LSJ

Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht

Menander, Monostichoi, 187
(Gf-D_3)
(3_5)
Line 8: Line 8:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Encĕlădus</b>,¹³ ī, m., (Ἐγκέλαδος), Encélade [géant foudroyé par Jupiter, qui l’emprisonna sous l’Etna] : Virg. En. 3, 578.
|gf=<b>Encĕlădus</b>,¹³ ī, m., (Ἐγκέλαδος), Encélade [géant foudroyé par Jupiter, qui l’emprisonna sous l’Etna] : Virg. En. 3, 578.
}}
{{Georges
|georg=Enceladus, ī, m. (Εγκέλαδος), [[einer]] der Giganten, den [[Jupiter]] [[mit]] dem Blitzstrahl tötete u. [[unter]] dem Ätna begrub, Verg. Aen. 3, 578. Ov. ex Pont. 2, 2, 11. Stat. Theb. 3, 595. Hyg. fab. praef. p. 1 M.
}}
}}

Revision as of 09:23, 15 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_1009.jpg}}

Ἐγκέλαδος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Encĕlădus: i, m., = Ἐγκέλαδος,
I one of the giants upon whom Jupiter hurled Ætna, Verg. A. 3, 578; 4, 179; Prop. 2, 1, 39; Ov. Am. 3, 12, 27; id. Pont. 2, 2, 11; Stat. Th. 3, 595; Hyg. Fab. praef.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Encĕlădus,¹³ ī, m., (Ἐγκέλαδος), Encélade [géant foudroyé par Jupiter, qui l’emprisonna sous l’Etna] : Virg. En. 3, 578.

Latin > German (Georges)

Enceladus, ī, m. (Εγκέλαδος), einer der Giganten, den Jupiter mit dem Blitzstrahl tötete u. unter dem Ätna begrub, Verg. Aen. 3, 578. Ov. ex Pont. 2, 2, 11. Stat. Theb. 3, 595. Hyg. fab. praef. p. 1 M.